Wang Lequan (1944)
Źródło: Alexandra Cavelius, Rebija Kadir (tłum. Urszula Poprawska), Szturmując niebo. Opowieść o życiu chińskiego wroga numer jeden, Wołowiec 2011, str. 297
Wang Lequan (1944)
Źródło: Alexandra Cavelius, Rebija Kadir (tłum. Urszula Poprawska), Szturmując niebo. Opowieść o życiu chińskiego wroga numer jeden, Wołowiec 2011, str. 297
Aureliusz Augustyn z Hippony (354–430) wczesnochrześcijański biskup i teolog
Quid enim culpatur in bello? An quia moriuntur quandoquidem morituri ut domentur in pace victuri? Hoc reprehendere timidorum est, non religiosorum. Nocendi cupiditas, ulciscendi crudelitas, implacatus atque implacabilis animus, feritas rebellionis, libido dominandi, et si qua simila, hæc sunt quæ in bello culpantur. (łac.)
Źródło: Contra Faustum, 74.
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling (1775–1854) filozof niemiecki
Źródło: Filozoficzne badania nad istotą ludzkiej wolności i sprawami z tym związanymi
„Jestem zbyt zajęty, by umrzeć.”
Hastings Kamuzu Banda (1898–1997) dyktator Malawi
Źródło: Simon Sebag Montefiore, Potwory. Historia zbrodni i okrucieństwa, tłum. Jerzy Korpanty, wyd. Świat Książki, Warszawa 2010, ISBN 9788324715480, s. 255.
„Ja umrę, mój następca umrze, a w Chile nigdy nie będzie żadnych wyborów.”
Augusto Pinochet (1915–2006) wojskowy dyktator Chile
Źródło: Artur Domosławski, Gorączka latynoamerykańska, wyd. Świat Książki, Warszawa 2010, s. 174.
„przeszum drzew
jest pieśnią umarłych, a oni wrócą
bogatsi o zwęglone twarze.”
Dawid Jung (1980) polski poeta i krytyk literacki
Free Over Blood. New Polish Poets Series, 312685 powodów (2006)
Źródło: Apel do klona
Martin John Rees (1942)
Źródło: wyborcza.pl, 24 stycznia 2005 http://wyborcza.pl/1,75248,2509424.html
„Los przeżył się i umarł. Każdy odtąd może, stać się twórcą własnego życia i życia ogólnego.”
Bruno Jasieński (1901–1938) polski poeta futurystyczny
Do narodu polskiego manifest w sprawie natychmiastowej futuryzacji życia
Ludwik Perski (1912–1993) polski reżyser, realizator filmów dokumentalnych.
w 1992 roku. <br class="br">Źródło: culture.pl http://www.culture.pl/pl/culture/artykuly/os_perski_ludwik
„Samotność, jaką człowiek może znieść i nie umrzeć, ma granice tak samo, jak napięcie elektryczne.”
William Faulkner (1897–1962) powieściopisarz, nowelista i poeta amerykański
Katarzyna Medycejska (1519–1589)
Źródło: Helmut Werner, Tyranki. Najokrutniejsze kobiety w historii, tłum. Monika Gajowa, Wydawnictwo Jeden Świat, Warszawa 2005, ISBN 8389632241, s. 135.
Marilyn Manson (1969) kontrowersyjny muzyk amerykański
wyjaśnienie, skąd wzięła się nazwa płyty Holy Wood.
Źródło: „Wprost”, 19 listopad 2000
Jim Morrison (1943–1971) amerykański muzyk rockowy i poeta
Cytaty z utworów The Doors
Źródło: The End, tłum. Tomasz Beksiński, cyt. za: „Magazyn Muzyczny”, lipiec 1990
„Drogi narodzie chrześcijański, nie stoję tu po to, aby głosić Wam kazanie, stoję tu, aby umrzeć.”
Anna Boleyn (1501–1536) Królowa Anglii i Irlandii
przed swą śmiercią
Źródło: Eleanor Herman, Królowe i ich kochankowie. 900 lat intryg, namiętności i pasjonującej polityki, tłum. Barbara Tarnas, Wydawnictwo Jeden Świat, Warszawa 2007, ISBN 9788389632319, s. 273.
Krzysztof Kowalewski (1937) aktor polski
na temat zachowania Grażyny Szapołowskiej, która nie pojawiła się w pracy w teatrze, bo wolała wystąpić w telewizji. <br class="br">Źródło: Reklama pozwala nam godnie żyć, PAP Life, 13 maja 2011 http://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/117015.html
Bolesława Lament (1862–1946)
fragment listu z 14 listopada 1934 Bolesławy Lament do s. Elekty Kąsickiej.
Źródło: o. Joachim Roman Bar, s. Adriana Teresa Gronkiewicz, Polscy święci. Służebnica Boża Bolesława Lament, t. 8, ATK, Warszawa 1987, s. 320.
Andrzej Bobkowski (1913–1961) polski pisarz i przedsiębiorca emigracyjny
Źródło: Na tyłach, „Kultura” 16/17, 1949
„Kiedyś chciałem umrzeć młodo jak Jim Morrison, ale z czasem zacząłem patrzeć na to inaczej…”
Ryszard Riedel (1956–1994) polski muzyk rockowy, wokalista
„Znałem człowieka, który umarł pionowo: powiesili go.”
Julian Tuwim (1894–1953) polski poeta
Źródło: Żądło i miód mądrości. Antologia aforyzmu polskiego, wyb. Kazimierz Orzechowski, Ossolineum, 1977, s. 106.
„Zmuszę ich [swoich dowódców] do decyzji tu, w Berlinie, albo umrę.”
Adolf Hitler (1889–1945) kanclerz Rzeszy, twórca i dyktator III Rzeszy niemieckiej
słowa z 20 kwietnia 1920.
Źródło: Jean-Paul Bled, Samobójstwo Hitlera w: Ostatnie dni dyktatorów, op. cit., s. 25.
Miron Białoszewski (1922–1983) polski poeta
Autorka: Anna Żurowska
Źródło: Kamil Sipowicz, Encyklopedia polskiej psychodelii, Wyd. Krytyki Politycznej, Warszawa 2013.
Zdzisław Maklakiewicz (1927–1977) aktor polski
rozmowa telefoniczna między Himilsbachem a matką Maklakiewicza, kilka dni po pogrzebie.
Paulo Coelho (1947) pisarz brazylijski
A disciple asked Hejasi:<br>– I want to know what is the most funny thing about human beings.<br>Hejasi said:<br>– That they always think crooked: they’re in a hurry to grow, then lament their lost childhood, and soon loose the money they need to keep their health.<br>"They are so anxious about the future, that they neglect the present, and thus live in neither the present nor the future."<br>"They live as if they were never going to die, and die as if they had never lived." (ang.) <br class="br">Źródło: That which is funny about man http://paulocoelhoblog.com/2008/08/27/that-which-is-funny-about-man/, Paulo Coelho’s Blog, 27 sierpnia 2008
„Walczyć z umarłym to albo ordynarna farsa, albo niesmaczna tragedia.”
Oscar Wilde (1854–1900) angielski poeta, prozaik i dramatopisarz
Dubravka Ugrešić (1949) pisarka chorwacka
Źródło: Spojrzenie z roweru, wyborcza.pl, 7 stycznia 2012 http://wyborcza.pl/magazyn/1,124791,11044800,Spojrzenie_z_roweru.html
Jerzy Płażewski (1924–2015) polski krytyk i historyk filmu
Język filmu
Źródło: s. 9
Erna Fergusson (1888–1964)
Źródło: Venezuela, Nowy Jork, 1952, s. 61., cyt. za: Ryszard Schnepf, Wenezuela 1945: Wojskowi za demokracją? w: Zamachy stanu, przewroty, rewolucje. Ameryka Łacińska w XX w. pod redakcją Tadeusza Łepkowskiego, Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, Warszawa 1983, ISBN 8307008336, s. 120.
Mark Twain książka Przygody Hucka
Przygody Hucka (1884), Huckelberry Finn
Źródło: Oficyna Wydawnicza Promocja, Wrocław 2001, s. 3
Agnès Merlet (1959)
Źródło: Agnès Merlet o filmie „Egzorcyzmy Dorothy Mills”, „Kino Świat”, 17 lipca 2009 http://www.kinomaniak.pl/katalog/wywiad/88,1
„Jeśli umrę, więcej takich jak ja się pojawi.”
Anna Hazare (1937)
podczas protestu głodowego w sierpniu 2011. <br class="br">Źródło: Agnieszka Budzyńska, Aktywista podrywa Indusów do walki o zaostrzenie ustawy antykorupcyjnej, polska-azja.pl, 28 sierpnia 2011 http://www.polska-azja.pl/2011/08/28/a-szymanski-aktywista-podrywa-indusow-do-walki-o-zaostrzenie-ustawy-antykorupcyjnej/
Jacek Piekara (1965) polski pisarz
Miecz aniołów
Źródło: s. 370, wyd. I
„Żeby zostać klasykiem, trzeba umrzeć. I to nie raz.”
Andriej Władimirowicz Ławruchin
Kanony. Aforyzmy z różnych lat
Carlo Gnocchi (1902–1956)
refleksja po śmierci sieroty wojennej – jednego z podopiecznych ks. Gocchiego.
Chrystus wśród Strzelców Alpejskich
Źródło: s. 129.
Helena Amiradżibi-Stawińska (1932–2017) polska reżyserka i scenarzystka filmowa, pochodzenia gruzińskiego
Słodkie życie księżniczki (1996)
Jacek Piekara (1965) polski pisarz
Miecz aniołów
Źródło: s. 272, wyd. I
Zbigniew Religa (1938–2009) polski lekarz i polityk
Źródło: rynekzdrowia.pl http://www.rynekzdrowia.pl/Po-godzinach/Profesor-Zbigniew-Religa-o-zyciu-i-smierci,2681,10.html
Warren Ellis (1968) Angielski pisarz, scenarzysta komiksowy i telewizyjny.
Jenny wyjaśniając, czemu musi umrzeć wraz z końcem roku 1999.
Authority
Guillermo Fariñas (1962)
słowa skierowane do Lecha Wałęsy. <br class="br">Źródło: „Proszę złożyć kwiaty na moim grobie” – kubański dysydent do Wałęsy, wyborcza.pl, 12 marca 2010 http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80708,7656391,_Prosze_zlozyc_kwiaty_na_moim_grobie____kubanski_dysydent.html
„Dostojewski umarł… Protestuję! Dostojewski jest nieśmiertelny!”
Michaił Bułhakow książka Mistrz i Małgorzata
Mistrz i Małgorzata
Źródło: rozdział 28
„A tchórze, a do boju! zwyciężyć lub umrzeć, a wstydźcie się!”
Anna Henryka Pustowójtówna (1843–1881) powstaniec styczniowy
gdy 24 lutego 1863 podczas bitwy pod Małogoszczem na kasztanowatym koniku, w czamarze z futrem, z szalikiem na szyi i konfederatką na głowie, przebiegała na rynku od szeregu do szeregu, dodając odwagi żołnierzom.
Źródło: Agaton Giller, Historia Powstania Narodu Polskiego 1861–1864..., tom 1, Księgarnia Luksemburska, Paryż, 1867, s. 294.
Dustin Hoffman (1937) aktor amerykański
Źródło: Dustin Hoffman o poważnych sprawach http://www.plejada.pl/2,49156,news,1,1,dustin-hoffman-o-powaznych-sprawach,artykul.html
Ivar Ivask (1927–1992)
Elegie bałtyckie
Źródło: Elegia siódma
Mitch Albom (1958) amerykański pisarz i dziennikarz sportowy
Pięć osób, które spotykamy w niebie
Źródło: Pierwsza lekcja
Arystoteles (-384–-321 p. n. e.) Filozof starożytnej Grecji
Źródło: Leksykon złotych myśli, wyboru dokonał K. Nowak, Warszawa 1998.
„Należy żyć choćby dlatego, że w każdej chwili można umrzeć.”
Marcin Rozynek (1971) polski wokalista rockowy
„Urodziłem się poddanym brytyjskim i umrę poddanym brytyjskim.”
John A. Macdonald (1815–1891) premier Kanady
Źródło: Piotr Wróbel, Anna Wróbel, Kanada, Wydawnictwo Trio, Warszawa 2000, s. 76.
„Żaden człowiek nie chce umrzeć. Ale tak rzadko się zdarza to, co człowiek chce.”
Stanisław Tym (1937) polski aktor, satyryk, felietonista
Bernard Ładysz (1922) polski śpiewak, bas
Zbudowało go, że dla mnie biją brawa. To było naprawdę wzruszające. <br class="br">Źródło: Jerzy Skrobot, Tylko śpiewaj sercem, „Kraków” nr 6, czerwiec 2011 http://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/120107.html
Alexander Pope (1688–1744) poeta angielski
How happy is the blameless vestal’s lot?
The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind.
Each prayer accepted and each wish resigned. (ang.)
„Nie lękajmy się umarłych. To żywi są dla nas zagrożeniem.”
Jan Stępień (1949) polski rzeźbiarz, poeta i pisarz
Zamyślenia
Łukasz Kadziewicz (1980) siatkarz polski
Źródło: wywiad, 2009 http://aves.lksdwernicki.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=87:ukasz-kadziewicz&catid=3:newsflash&Itemid=75
August Czartoryski (1858–1893) polski duchowny katolicki, salezjanin, błogosławiony katolicki
polski salezjanin, świadek śmierci Augusta Czartoryskiego <br class="br">Źródło: Zbliża się dzień beatyfikacji Sługi Bożego ks. Augusta Czartoryskiego http://www.niedziela.pl/artykul/27160/nd/Zbliza-sie-dzien-beatyfikacji-Slugi, niedziela.pl
Cesária Évora (1941–2011) piosenkarka z Republiki Zielonego Przylądka
Źródło: Remigiusz Grzela, Pępowinę mam w Mindelo http://wyborcza.pl/1,76842,6633298,Pepowine_mam_w_Mindelo.html, „Gazeta Wyborcza”, „Duży Format”, 24 maja 2009.
Edward Stachura (1937–1979) polski poeta, prozaik, pieśniarz i tłumacz
Wszystko jest poezja. Opowieść-rzeka (1975)
„Jak hip-hop mógł umrzeć, skoro Wu-Tang jest wieczny.”
RZA (1969)
zapytany czy prawdziwy hip-hop już umarł.
Marcin Koszałka (1970) polski operator filmowy
Źródło: „Rzeczpospolita”, 25 października 2007 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/owsm.htm
Doda (1984) polska piosenkarka (Doda; Doda Elektroda)
Cytaty z piosenek Dody, Solowe, Diamond Bitch
Źródło: Cheerleaderka
Cezary Leżeński (1930–2006) pisarz i dziennikarz polski
„Nie wolno nigdy tracić nadziei. Stracić nadzieję to jak umrzeć.”
Ewa Błaszczyk (1955) polska aktorka
Źródło: Krystyna Pytlakowska, Matka zawsze walczy, „Viva!” nr 6, 17 marca 2011 http://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/114268.html
„Jesteśmy śmiertelni nie dlatego, ze umrzemy, ale dlatego, że rozpoczęliśmy żyć.”
Jerzy Leszczyński (1884–1959) polski aktor, reżyser (teatralny, filmowy)
Paulina Smaszcz-Kurzajewska (1973) polska dziennikarka
Wtedy ma to sens. <br class="br">Źródło: Patrycja Michońska-Dynek, Spełnione marzenie, „Magazyn Familia”, 24 marca 2009 http://www.magazynfamilia.pl/artykuly/Spelnione_marzenie,1195,91.html
„Ludzie religijni powinni umrzeć. To ich wyleczy z ich nawyku.”
Kim Ir Sen (1912–1994)
Źródło: Maciej Wilkosz, „Głos Prześladowanych Chrześcijan” nr 3/2014.
Josip Broz Tito (1892–1980) komunistyczny polityki jugosłowiański
w 1980 w rozmowie z profesorem kardiologii Kosakiem po nieudanej operacji chorującego na arteriosklerozę przywódcy.
Źródło: Jean-Christophe Buisson, Długa noc Tita w: Ostatnie dni dyktatorów, wyd. Znak Horyzont, Kraków 2014, tłum. Anna Maria Nowak, s. 159.
Michał Jelonek (1971)
Źródło: Artur Kasprzyk, „Trzeba mocno angażować kły i pazury żeby się udało.” – wywiad z Jelonkiem, fabrykazespolow.pl, 24 czerwca 2012 http://www.fabrykazespolow.pl/wywiad/item/287-trzeba-mocno-angazowac-kly-i-pazury-zeby-sie-udalo-wywiad-z-jelonkiem
„Gdyby poezja żyła tylko prawdą rzeczywistą, umarłaby z głodu.”
Adolf Dygasiński (1839–1902) polski pisarz, publicysta i pedagog
Źródło: Gody życia, wyd. Oddział Kultury i Prasy 2 Korpusu, 1945, s. 10.