„W oknach gospody zgasły światła
w ciemności szukam drogi do domu
Na cmentarzu rechoczą żaby”
Ivan Wernisch (1942) czeski poeta i redaktor
Źródło: Zgasły światła, tłum. Zbigniew Machej
„W oknach gospody zgasły światła
w ciemności szukam drogi do domu
Na cmentarzu rechoczą żaby”
Ivan Wernisch (1942) czeski poeta i redaktor
Źródło: Zgasły światła, tłum. Zbigniew Machej
„Gość: Dewizą jednej białogłowy, gość w dom byle dewizowy.”
Tadeusz Fangrat (1912–1993) poeta polski, satyryk, tłumacz literatury węgierskiej
Źródło: Piąty wiek fraszki polskiej, red. Wiesław Brudziński, Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1975
„Jaka jest różnica między żoną a listonoszem? Listonosza można nie wpuścić do domu…”
Grzegorz Halama (1970) polski aktor kabaretowy
Teksty z programów kabaretowych, Rozmówki małżeńskie
Witold Kieżun (1922) polski ekonomista
Źródło: Tomasz Terlikowski, Polska jak Burundi, „Do Rzeczy”, 3–9 marca 2014, nr 10/058, s. 32
„Dom jest maszyną do mieszkania.”
Le Corbusier (1887–1965) Francuski architekt szwajcarskiego pochodzenia, urbanista, malarz i rzeźbiarz.
Haifaa al-Mansour (1974)
Ale on chciał, żebym robiła to, co mnie uszczęśliwia. Mam dla niego wielki szacunek. <br class="br">Źródło: Liz Hoggard, Haifaa al-Mansour: trzeba wspierać opór, film.onet.pl, 2 sierpnia 2013 http://film.onet.pl/artykuly-i-wywiady/haifaa-al-mansour-trzeba-wspierac-opor/vegdd
Junior Stress (1986)
Źródło: L.S. M
Roman Paszke (1951) żeglarz polski
Źródło: wywiad Kamili Dreckiej, Prawdę mówiąc, TVP Info, 24 listopada 2012
Denisa Comănescu (1954)
Źródło: Pessoa, tłum. Kazimierz Jurczak
„Ona pewnego dnia przestaje przestawiać meble i dom nieruchomieje.”
Piotr Müldner-Nieckowski (1946)
Za kobietą tren (2001)
Stefan Widomski (1943) polski działacz gospodarczy
o przyczynach wyjazdu do Finlandii <br class="br">Źródło: Piotr Głuchowski, Marcin Kowalski, Nokiaman. Tylko głupi umiera bogaty http://wyborcza.biz/biznes/1,101716,11573237,Nokiaman__Tylko_glupi_umiera_bogaty.html?as=1, gazeta.pl, 10 kwietnia 2012 roku
Magdalena Tul (1980) polska piosenkarka, kompozytorka i autorka tekstów
Źródło: Paweł Piotrowicz, Wszyscy czekają na show!, Onet, 9 maja 2011 http://muzyka.onet.pl/publikacje/wywiady/wszyscy-czekaja-na-show,1,4620635,wiadomosc.html
Meryl Streep (1949) aktorka amerykańska
Źródło: wywiad, 2009 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=59224
Dawid Konarski (1989)
Źródło: Wywiad, 2009 http://www.sport1.pl/Dawid-Konarski-nie-wiedzialem-ze-nie-ma-mnie-w-protokole/a86316
Zenon Grocholewski (1939) kardynał polski
Źródło: O. Waldemar Gonczaruk CSsR, o. Tadeusz Rydzyk CSsR, Wywiad z J.E ks. Zenon Kardynałem Grocholewski, Prefektem Kongregacji ds. Wychowania Katolickiego w Stolicy Apostolskiej http://www.radiomaryja.pl/multimedia/wywiad-z-j-e-ks-zenon-kardynalem-grocholewski-prefektem-kongregacji-ds-wychowania-katolickiego-w-stolicy-apostolskiej/, radiomaryja.pl, 10 lipca 2012
Anna Mucha (1980) aktorka polska
Źródło: Grzegorz Sroczyński, Anna Mucha tresowana do odwagi, „Gazeta Wyborcza - Wysokie Obcasy online”, 15 kwietnia 2011 http://www.wysokieobcasy.pl/wysokie-obcasy/1,96856,9434478,Anna_Mucha_tresowana_do_odwagi.html
„Opuszczony dom sprawia równie przygnębiające wrażenie, co samotny człowiek.”
Henning Mankell (1948–2015) szwedzki pisarz
Nim nadejdzie mróz
Źródło: s. 24
Tom Parker (1909–1997)
The song he sang in home each day
pleased his parents in every way.
Their humble home with love to space
the three together went everywhere (ang.)
wiersz okolicznościowy napisany po śmierci Presleya, umieszczony na etykietce wina, mimo że Presley nie lubił tego alkoholu.
Źródło: Leszek C. Strzeszewski, Elvis, op. cit., 164.
Leszek Talko (1965)
o Superniani
Pomocy, jestem tatą!… czyli jak być dobrym ojcem i nie osiwieć zbyt szybko (2008)
Jacek Fedorowicz (1937) polski satyryk i aktor
Teksty kabaretowe, Moje spotkania z Kolegą Kierownikiem, Wspomnienia o Koledze Kierowniku
Matylda Podfilipska (1980)
Źródło: „artPapier”, 5 grudnia 2008 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/zbzpr.htm
Cyryl ze Scytopolis (524–558) palestyński mnich, hagiograf
Źródło: Życie świętego Sabby, 28
„Mój dom to słowo, to dobre słowo twe
Mam dom, gdy jesteś, mam dom, gdy jesteś tu”
Tadeusz Nalepa (1943–2007) polski muzyk rockowy, gitarzysta i wokalista
Słowa: Bohdan Loebl
Sen szaleńca
Źródło: Mój dom umiera
Magda Parus (1975)
Źródło: Wywiad, 2010 http://www.literatura.gildia.pl/wywiady/wywiad_z_magda_parus
Tadeusz Kowalik (1926–2012)
Źródło: rozmowa Sławomira Sierakowskiego, Kowalik: Od Stiglitza do Keynesa (wywiad z 2005) http://www.krytykapolityczna.pl/artykuly/gospodarka/20140730/kowalik-od-stiglitza-do-keynesa, krytykapolityczna.pl, 30 lipca 2014.
Agnieszka Dygant (1973) aktorka polska
Źródło: „Sukces”, marzec 2008 http://dygantofc.pl/o-agnieszce/cytaty/
Eugeniusz Malinowski (1967) aktor i muzyk pochodzenia rosyjskiego
o spektaklu Rajskie jabłka. <br class="br">Źródło: „Rzeczpospolita” nr 16, 19 stycznia 2007 http://www.teatrpolonia.pl/spektakl-rajskie-jablka/recenzje/413
„Szczęście osiągnę, gdy uznam ojczyznę za własny dom.”
Simonides z Keos (-556–-468 p. n. e.) liryk grecki
Bohdan Łazuka (1938) polski aktor i piosenkarz
Źródło: Aneta Szeliga, Czasem chciałbym być poważny, „Metro”, 27 września 2010 http://www.teatry.art.pl/n/czytaj/24336
Katarzyna Anzorge (1981) polska aktorka
Źródło: Lena Szatkowska, Mam apetyt na Generałową z Płatonowa, „Tygodnik Płocki” nr 10, 7 marca 2012 http://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/134723.html
Hanna Szczepanowska (1929–2017)
o powstaniu warszawskim. <br class="br">Źródło: Hanna Szczepanowska „Heban” Archiwum Historii Mówionej http://www.1944.pl/archiwum-historii-mowionej/hanna-szczepanowska,607.html 1944.pl
Robert Rogalski (1920) aktor polski
Źródło: Paweł Smoleński, Opowiedziałem o tym, co dla mnie ważne, „Gazeta Wyborcza” http://wyborcza.pl/magazyn/1,129628,12911524,Opowiedzialem_o_tym__co_dla_mnie_wazne.html, 23 listopada 2012
Joanna Szczepkowska (1953) aktorka polska
Inne wypowiedzi <br class="br">Źródło: „Gazeta Wyborcza Stołeczna”, 30 stycznia 2008 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/zrnc.htm
Bogdan Wenta (1961) polski piłkarz ręczny
Źródło: onet. pl http://sport.onet.pl/0,1274768,2115831,,wenta_przez_ten_miesiac_musisz_sie_kochac,wiadomosc.html
Zofia Agnieszka Kłakówna (1950) polska polonistka, nauczycielka, autorka podręczników
Źródło: Punkty za pochodzenie. Do szkoły, polityka.pl, 2 czerwca 2011 http://www.polityka.pl/spoleczenstwo/artykuly/1516350,2,ucz-sie-pod-klucz-czego-uczyc-na-polskim.read
Innocenty III (1160–1216) papież
fragment kazania wygłoszonego w 1198 r.
Źródło: Ernst W. Wies, Fryderyk II, tłum. Jacek Antkowiak, PIW, Warszawa 2002.
Agnieszka Kacprzyk (1980)
Źródło: Klinika kukieł
Jerzy Edigey (1912–1983)
Niech pan zdejmie rękawiczki
Joseph Wittig (1879–1949) niemiecki duchowny katolicki, teolog, poeta
Źródło: Joseph Wittig, strona miejska Nowej Rudy http://www.um.nowaruda.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=358:joseph-wittig&catid=59:sawni-noworudzianie&Itemid=82
„Dniu mój
brylancie najpiękniejszy w świecie
domie złoty
błękitny wielorybie
łzo w moich oczach”
Tadeusz Różewicz (1921–2014) polski poeta, dramaturg, prozaik
Źródło: Moje usta [w:] Słowo po słowie, Wyd. Dolnośląskie, Wrocław 2003, s. 64.
Bogusław Wolniewicz (1927–2017) filozof polski
Ksenofobia i wspólnota
Dominika Kluźniak (1980) aktorka polska
Źródło: Eksplozja energii, „Elle”, 25 lutego 2011 http://www.teatry.art.pl/n/czytaj/27297
Zofia Kossak-Szczucka (1889–1968) pisarka polska
apel „Najbiedniejsi” o pomocy wzajemnej w czasie powstania warszawskiego, Warszawa, 22 sierpnia 1944.
Cytaty z Zofii Kossak-Szczuckiej
Źródło: Andrzej Krzysztof Kunert, Rzeczpospolita Walcząca. Powstanie Warszawskie 1944, Wydawnictwo Sejmowe, Warszawa 1994, s. 169.
Tina Turner (1939) amerykańska piosenkarka
o latach wczesnego dzieciństwa.
Źródło: Kurt Loder, Tina Turner: She’s Got Legs! / Soul Survivor, „Rolling Stone”, 11 października 1984
Elijah Wood (1981) aktor amerykański
Źródło: wywiad, 2002 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=6948
Edward Gorey (1925–2000) rysownik amerykański, ilustrator
Źródło: Limeryk, „Dekada Literacka” 1991, nr 31, tłum. Stanisław Barańczak
Stefan Wiechecki (1896–1979) pisarz i dziennikarz polski, humorysta (pseud. Wiech)
Źródło: Ksiuty z Melpomeną
Abraham a Sancta Clara (1644–1709) niemiecki duchowny katolicki, augustianin
Źródło: Kazimiera Maleczyńska, Dzieje starego papieru, wyd. Ossolineum, 1974, s. 23.
Jarosław Hebel (1974) dziennikarz polski
pyta zdezorientowana dziewczyna.
Oni już nie wierzą…
Ester Kreitman (1891–1954) pisarka żydowska, tworząca w języku jidysz
Taniec demonów
Jan Wyka (1902–1992)
Źródło: Połów, „Życie Literackie” 1956, nr 7 (12 lutego), s. 4 http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=14792
Wojciech Cejrowski (1964) polski dziennikarz i podróżnik
odpowiedź na argument, że PKB per capita w Polsce wynosi ok. 18 tysiące dolarów, a w Ekwadorze, którego obywatelstwo chce przyjąć Cejrowski, ok. 3 tysiące.
Źródło: „Rzeczpospolita” nr?
Ibn Saud (1875–1953) twórca i od 1932 król Arabii Saudyjskiej
podczas pobytu w Egipcie.
Źródło: Nigel Cawthorne, Życie erotyczne wielkich dyktatorów, op. cit., s. 211.
Halle Berry (1966) amerykańska aktorka
Źródło: Yola Czaderska-Hayek, W „Catwoman” nie ma Batmana - mówi Halle Berry specjalnie dla Stopklatki,13 lutego 2004 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=18571, tłum. Krzysztof Lipka-Chudzik
Czesław Kiszczak (1925–2015) polski wojskowy i polityk
wyznania Marii Kiszczak po śmierci męża. <br class="br">Źródło: Kiszczak konając zrobił znak krzyża http://www.se.pl/wiadomosci/polityka/kiszczak-konajac-zrobi-znak-krzyza_724104.html, „Superexpress”, 7 listopada 2015
Ewa Minge (1968) polska projektantka mody
Źródło: wywiad, „Gala”, 17–18/2010 http://www.gala.pl/gwiazdy/wywiady/zobacz/viewpointer/1/artykul/ewa-minge-wnetrze-na-miare.html
Stefan Kurowski (1923–2011) polski ekonomista
Źródło: Moja droga, moja walka, naszdziennik.pl, 10 maja 2008 http://www.naszdziennik.pl/index.php?typ=my&dat=20080510&id=my61.txt
Wojciech Jaruzelski (1923–2014) generał, działacz PZPR, prezydent PRL i RP
Źródło: przemówienie 13 grudnia 1981, za: Wojciech Jaruzelski, Przemówienia 1981–1982, Książka i Wiedza, Warszawa 1983, s. 213.
Andrzej Kotkowski (1940–2016)
Źródło: Ania Serdiukow, Hołd dla miasta z morza, stopklatka.pl, 9 października 2009 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=59258
Emilian Kamiński (1952)
Źródło: „Życie”, 10 lipca 2001 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/ekaminski.htm
Ron Bass (1942)
Źródło: Dariusz Serwach, Czy dzieci nielegalnych imigrantów powinny być obywatelami?, expatpol.com http://expatpol.com/index.php?stsid=29633&cktst=1, 30 sierpnia 2006
Tadeusz Płoski (1956–2010) biskup polowy WP
Źródło: O Radiu Maryja powiedzieli, radiomaryja.pl, 2 grudnia 2011 http://beta.radiomaryja.pl/bez-kategorii/o-radiu-maryja-powiedzieli/
„Zanim Fidel [Castro] dotarł z więzienia do domu, jego koszula była czerwona od szminki.”
Jules Dubois (1910–1966)
odnośnie amnestii na Kubie w 1955.
Źródło: Przemysław Słowiński, Dyktatorzy i ich kobiety. Seks, władza i pieniądze, Wydawnictwo Videograf, Chorzów 2013, ISBN 9788378351320, s. 210.
Władysław Bartoszewski (1922–2015) polski polityk, działacz społeczny, historyk
Ich lebte in einem Haus voller Intelligenzija, in der Mickiewicz-Str. 37, II. Stock. Aber wenn jemand Angst hatte, dann nicht vor den Deutschen. Wenn ein Offizier mich auf der Straße sah und nicht Befehl hatte, mich festzunehmen, musste ich nichts fürchten. Aber der polnische Nachbar, der bemerkte, dass ich mehr Brot kaufte als üblich, vor dem musste ich Angst haben. (niem.) <br class="br">odpowiedź na pytanie dziennikarza „Był pan w ruchu oporu i pomagał Żydom. Miał pan wtedy sąsiadów, których się obawiał?”. <br class="br">Oryginalne pytanie dziennikarza: Sie haben für den Widerstand gearbeitet und auch Juden geholfen. Hatten Sie damals Nachbarn, vor denen Sie sich fürchteten? (niem.) <br class="br">Źródło: wywiad udzielony „Die Welt”, 26 lutego 2011, Eine tragische Gestalt http://www.welt.de/print/die_welt/vermischtes/article12648079/Eine-tragische-Gestalt.html
Tomasz Szarota (1940) polski historyk i publicysta
Źródło: Powstanie warszawskie z perspektywy półwiecza, Marian Marek Drozdowski (red.), wyd. Instytut Historii PAN, Warszawa 1995, s. 18
Jan Machulski (1928–2008) aktor polski
Źródło: „Życie Warszawy”, 10 stycznia 2005 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/jeszczebym.htm
Dean Koontz (1945) pisarz amerykański
Ostatnie drzwi przed niebem (2001)
Sławomir Sierakowski (1979) socjolog i publicysta polski
Źródło: Siła bezwstydnych, krytykapolityczna. pl, 25 maja 2013 http://www.krytykapolityczna.pl/artykuly/opinie/20130525/sierakowski-sila-bezwstydnych
Ryszard Lenc (1955)
Źródło: Łyżka, widelec, nóż, „Sekrety ŻAR-u” 2005, nr 3
„Ja żyję w każdym irackim domu. Nie potrzebuję stałego adresu.”
Saddam Husajn (1937–2006) polityk iracki, dyktator
Źródło: BBC, 6 lipca 2004
„Dom nie jest tam, gdzie mieszkamy, ale tam, gdzie kochamy i jesteśmy kochani.”
Karlheinz Deschner (1924–2014) pisarz i historyk niemiecki
Heimat ist nicht dort wo man wohnt, sondern wo man liebt und geliebt wird. (niem.)
Natalia Rybicka (1986) aktorka polska
Źródło: Agnieszka Michalak, Natalia Rybicka: Wskoczyłam od razu na głęboką wodę, „Dziennik Gazeta Prawna”, 12 października 2012 http://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/148281.html
Orlando Bloom (1977) angielski aktor
Źródło: Wywiad, 2003 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=12826
Idi Amin (1925–2003) dyktator Ugandy
odnośnie wojen prowadzonych w Rodezji, Namibii i RPA.
Źródło: Joseph Kamau, Andrew Cameron, Lust to Kill: The rise and Fall of Idi Amin, cyt. za: Źródło: Shelley Klein, Najgroźniejsi dyktatorzy w historii, op. cit., s. 182.