Zalecane cytaty
strona 65

Bias z Prieny (-600–-530 p. n. e.)

„Gdy naśladujesz, uważaj, abyś nie zabrnął w jakiś zaułek, z którego jedynym wyjściem byłoby złamanie reguł sztuki i wywołanie niesmaku.”

Horacy (-65–-8 p. n. e.) rzymski poeta liryczny

Nec desilies imitator in artum,
unde pedem proferre pudor vetet aut operis lex. (łac.)
Listy, List do Pizonów (Sztuka poetycka)
Źródło: 134, 135

„Choćbyś się pysznił swym bogactwem, nie zmieni to twojej wartości, nie uczyni cię lepszym.”

Horacy (-65–-8 p. n. e.) rzymski poeta liryczny

Źródło: Nic, co ludzkie... Aforyzmy, sentencje i przysłowia, oprac. Henryk Jurand, LSW, 1982, s. 81.

„Poeci pragną przynosić pożytek albo przyjemność.”

Horacy (-65–-8 p. n. e.) rzymski poeta liryczny

Aut prodesse volunt, aut delectare poetae. (łac.)
Listy, List do Pizonów (Sztuka poetycka)
Źródło: 333

„Czym nasiąknie świeży dzban, tym długo pachnie.”

Horacy (-65–-8 p. n. e.) rzymski poeta liryczny

Quo semel est imbuta recens, servabit odorem testa diu. (łac.)
pol. odpowiednik: czym skorupka za młodu nasiąknie, tym na starość trąci.
Listy
Źródło: I, 2, 69–70

„Życie nie dało niczego śmiertelnym bez wielkiej pracy.”

Horacy (-65–-8 p. n. e.) rzymski poeta liryczny

„Kara o kulawej nodze.”

Horacy książka Pieśni

Pede poena claudo. (łac.)
używane jako przestroga o nieuchronności kary; nierychliwa, ale niechybna.
Pieśni
Źródło: III, 2

„Miej odwagę być mądry.”

Horacy (-65–-8 p. n. e.) rzymski poeta liryczny

Sapere aude. (łac.)
Źródło: Leksykon złotych myśli, op. cit.

„Góry się rozstępują, rodzi się śmieszna mysz.”

Horacy (-65–-8 p. n. e.) rzymski poeta liryczny

Parturient montes, nascetur ridiculus mus. (łac.)
O nieudolnych poetach, obiecujących wielkie dzieła.
Listy, List do Pizonów (Sztuka poetycka)
Źródło: Stanisław Kalinkowski, Aurea dicta. Złote słowa. Słynne łacińskie sentencje, przysłowia i powiedzenia, Veda, Warszawa 2001, ISBN 8385584498, s. 175.
Źródło: 1, 139, tłum. Stefan Gołębiowski

„Kto obmawia przyjaciela, kto go nie broni wobec oskarżeń innych, kto cieszy się z wyśmiewań ludzkich i łowi plotki gadułów, kto potrafi zmyślać rzeczy nie widziane, a nie potrafi zmilczeć zawierzonej tajemnicy, jest czarnym charakterem, tego wystrzegaj się, Rzymianinie!”

Horacy (-65–-8 p. n. e.) rzymski poeta liryczny

Absentem, quo rodit amicum, qui non defendit alio culpante, solutos qui capiat risus hominum famamque dicacis, fingere qui non visa potest, comissa tacere qui nequit, hic niger est, hunc tu, Romane caveto! (łac.)
Źródło: C. Jędraszko, Łacina na co dzień, Warszawa 1988, s. 8, 9.

„Pogardzam nieoświeconym tłumem i trzymam się (od niego) z dala.”

Horacy (-65–-8 p. n. e.) rzymski poeta liryczny

Odi profanum vulgus et arceo. (łac.)

„Podbita Grecja podbiła groźnego najeźdźcę.”

Horacy (-65–-8 p. n. e.) rzymski poeta liryczny

Graecia capta ferum victorem cepit. (łac.)
Listy
Źródło: II, 1, 156

„Głupi po szkodzie głupim zostanie.”

Horacy (-65–-8 p. n. e.) rzymski poeta liryczny

Źródło: Leksykon złotych myśli, op. cit.

„Niebotyczna wieża gwałtowniej upada.”

Horacy (-65–-8 p. n. e.) rzymski poeta liryczny

Źródło: Leksykon złotych myśli, op. cit.