Ian Fleming cytaty (73 cytatów, strona 2)

Ian Fleming: 73 cytaty12 Polubień

Ian Fleming słynne cytaty

„To oszałamiający moment w przygodzie miłosnej, kiedy po raz pierwszy, w miejscu publicznym, w restauracji albo w teatrze, mężczyzna opuszcza dłoń i kładzie ją na dziewczęcym udzie, a ona umieszcza dłoń na dłoni mężczyzny i przyciska ją do siebie. Te dwa gesty mówią wszystko, co było do powiedzenia. Zgoda na wszystko. Wszystkie umowy są zawarte. I długa minuta milczenia, w której krew śpiewa.”

Ian Fleming książka Diamenty są wieczne

Diamenty są wieczne (1954)

„Znasz takie chińskie powiedzenie: „Zanim zaczniesz się mścić, wykop dwa groby”? Zrobiłaś to czy masz nadzieję, że uda ci się przeżyć?”

Ian Fleming książka Tylko dla twoich oczu (zbiór opowiadań)

Źródło: Tylko dla twoich oczu (1960; ang. For Your Eyes Only; tłum. Robert Stiller)

„Ci wyjątkowi ludzie zwykli miewać trzy podstawowe przymioty: postać niezwykłą fizycznie, swoisty luz wewnętrznej pewności siebie i emanujący potężny zwierzęcy magnetyzm. (…) Posiadali te cechy niektórzy wielcy ludzie w historii, z polityków Czyngis Chan, Aleksander Wielki, Napoleon. (…) Numer Dwa niewątpliwie posiadał te właściwości.(…) Nazywał się Ernst Stavro Blofeld.”

Ian Fleming

Operacja piorun (1961)

„Nie znoszę niczego po troszku, zwłaszcza jeżeli źle smakuje.”

Ian Fleming

Sam chciałeś te karty, czyli Casino Royale (1953)

„Zaczynasz umierać w momencie, kiedy się rodzisz. I nie ma na to rady. Odtąd już całe życie to przekładanie talii ze śmiercią. Dlatego nie przejmuj się.”

Ian Fleming książka Żyj i pozwól umrzeć

Żyj i pozwól umrzeć (1954)

„Nie pijam herbaty. Herbata zamula. Co więcej, herbata była jedną z głównych przyczyn upadku Imperium Brytyjskiego. Bądź tak dobra i zrób mi kawę.”

Ian Fleming książka Goldfinger

Goldfinger (1959)

Ian Fleming Cytaty o ludziach

„Scaramanga, Francisco Scaramanga. Słyszałeś kiedyś o mnie?
– Nie bardzo, a powinienem?
– Niektórzy z tych, co nie słyszeli, są martwi.
– Cała masa ludzi, którzy o mnie nie słyszeli, także.(…) Chciałbym, żebyś przestał gadać takie bzdury. Na przykład 700 milionów Chińczyków z pewnością nie słyszało o żadnym z nas.”

Ian Fleming

Człowiek ze Złotym Pistoletem

„W większości małżeństw dwoje ludzi nie dodaje się, tylko odejmuje się od siebie.”

Ian Fleming książka Diamenty są wieczne

Diamenty są wieczne (1954)

„Pan oszalał! Chce pan powiedzieć, że zamierza pan zabić 60 tysięcy ludzi?!
– A dlaczego nie? To dokładnie tyle, ile co dwa lata zabijają kierowcy na drogach Ameryki.”

Ian Fleming książka Goldfinger

Goldfinger (1959)

„Człowiek dotarł na szczyt Everestu i zgłębił otchłanie mórz. Człowiek wystrzelił rakiety w przestrzeń kosmiczną, udało mu się rozszczepić atom. Ludzie robią wynalazki, opracowują projekty nowych urządzeń, tworzą rzeczy nowe w każdej dostępnej dla siebie dziedzinie i w każdej dziedzinie triumfują, biją rekordy, czynią cuda. Powiedziałem, że dzieje się tak w każdej dziedzinie, lecz jest jedna, którą wszyscy zaniedbali. Tą dziedziną jest, jak to ogólnie nazywają, przestępstwo”

Ian Fleming książka Goldfinger

Goldfinger (1959)

„Anglicy nie interesują się bohaterami, jeżeli ci nie są piłkarzami, graczami w krykieta, bądź dżokejami. Jeśli ktoś zdobywa szczyty lub szybko biega, bywa bohaterem pewnych ludzi, nigdy natomiast mas. Dla tych bohaterem jest Królowa albo Churchill. Lecz bohaterowie wojen nie budzą w Anglii szczególnego zainteresowania.(…) W Anglii ani wojna jawna, ani tajna nie jest sprawą bohaterstwa. Anglicy nie lubią myśleć o wojnie, po jej zakończeniu zapominają imiona bohaterów wojennych najszybciej jak mogą.”

Ian Fleming książka Pozdrowienia z Rosji

Pozdrowienia z Rosji (1957)

Ian Fleming cytaty

„Bond nigdy nie dowierzał mężczyznom niskiego wzrostu. Od dziecka wyrastają z kompleksem niższości. Przez całe życie usiłują być więksi: więksi od innych, którzy z nich szydzili w dzieciństwie. Napoleon był niski, Hitler też. Wszystkie nieszczęścia na świecie są dziełem niskich mężczyzn.”

Ian Fleming książka Goldfinger

Goldfinger (1959)

„Chyba uświadamiacie sobie, że jesteście oboje kompletnymi świrami?
– Był nim także Fryderyk Wielki, jak również Nietzsche i van Gogh. Jesteśmy w dobrym, a nawet doborowym towarzystwie, panie Bond.”

Ian Fleming

Żyje się tylko dwa razy (1964)

„Dobrzy szpiedzy nie pracują tylko dla pieniędzy – dla pieniędzy pracują tylko źli szpiedzy, a tych Amerykanie mają kilka dywizji.”

Ian Fleming książka Pozdrowienia z Rosji

Pozdrowienia z Rosji (1957)

„Otocz się istotami ludzkimi, mój drogi Jamesie, łatwiej walczyć dla nich niż dla zasad.”

Ian Fleming

Sam chciałeś te karty, czyli Casino Royale (1953)

„James Bond, pokrzepiony dwiema szklaneczkami bourbona, siedział w sali odlotów lotniska Miami, rozmyślając o życiu i śmierci.”

Ian Fleming książka Goldfinger

Goldfinger (1959)

„Szczęście jest sługą, a nie panem. Trzeba przyjąć je ze wzruszeniem ramion i wykorzystać do maksimum, jednocześnie zachowując świadomość, czym rzeczywiście jest, a nie mylić z błędnym rozpoznaniem szans na wygraną.”

Ian Fleming

Sam chciałeś te karty, czyli Casino Royale (1953)

„Jakże dawno minęły te czasy wiaderka i łopatki, jakże daleko zostawił za sobą te piegi, tę czekoladę mleczną Cadbury Flakes i musującą lemoniadę.(…) Dzisiaj jest dorosły, ma za sobą całe lata plugawych i niebezpiecznych wspomnień – on, agent i szpieg.”

Ian Fleming książka W tajnej służbie Jej Królewskiej Mości

Źródło: W tajnej służbie Jej Królewskiej Mości (1963; ang. On Her Majesty's secret service; tłum. Robert Stiller)

„Jestem z południa. Wiesz co to dziewica według ichniejszych poglądów? To dziewczyna, która potrafi biegać szybciej niż jej braciszek. W moim przypadku szybszy był wujek. Miałam wtedy 12 lat, James, a to dużo za wcześnie.”

Ian Fleming książka Goldfinger

Goldfinger (1959)

„Są jednak pewne granice.”

Ian Fleming

Źródło: Dr NO (1958; ang. Dr NO; tłum. Robert Stiller)

„Jedyny sposób, na to, aby rzucić palenie, to przestać i już nie zaczynać. Jeżeli pani chce udawać przez tydzień czy dwa, że porzuca palenie, to ograniczenie ich nic nie da. Tyle, że zanudza się innych i ciągle o tym myśli.(…) A drugi sposób to mieć papierosy za słabe, albo za mocne.”

Ian Fleming

Operacja piorun (1961)

„Jak kogoś pokonacie, robicie z niego bohatera. Dla mnie osobiście zupełnie bez sensu. U mnie wróg to wróg i kropka.”

Ian Fleming

Człowiek ze Złotym Pistoletem

„Anonimowość to podstawa w jego fachu. Każdy ślad jego prawdziwej tożsamości trafiający gdziekolwiek do akt zmniejsza jego użyteczność i w końcu zagraża życiu. Tu w Ameryce, gdzie wiedzą o nim wszystko, czuł się jak Murzyn, któremu czarownik ukradł cień. Jakaś żywotna część jego przeszła w cudze ręce jako zastaw. Tym razem u przyjaciół, owszem, ale jednak…”

Ian Fleming książka Żyj i pozwól umrzeć

Żyj i pozwól umrzeć (1954)

„Lubię robić wszystko do końca, brać jak najwięcej ze wszystkiego, co robię. Myślę, że to sposób na życie. Ale brzmi to dość po pensjonarsku – dodała jakby na swe usprawiedliwienie. Pojawiła się mała karafka wódki z pokruszonym lodem w miseczce i Bond napełnił kieliszki.
– I tak się z tobą zgadzam – powiedział.”

Ian Fleming

A teraz, Vesper, za powodzenie w kasynie.
Sam chciałeś te karty, czyli Casino Royale (1953)

„Gwiazdy mrugały, przesyłając mu alfabetem Morse'a niezrozumiały komunikat, on zaś nie miał klucza do tego szyfru.”

Ian Fleming książka Żyj i pozwól umrzeć

Żyj i pozwól umrzeć (1954)

„SMIERSZ bywa miłosierny tylko przypadkiem albo przez pomyłkę.”

Ian Fleming

Sam chciałeś te karty, czyli Casino Royale (1953)

„Przecież jakieś wykształcenie otrzymałeś?
– Przeważnie w łacinie i grece. Wszystko na temat Cezara, Balbusa i tak dalej. Po ukończeniu szkoły, ani trochę nie pomogło mi to przy zamawianiu kawy w Rzymie czy w Atenach.”

Ian Fleming

Żyje się tylko dwa razy (1964)

„Ej, Angol! Jak się nazywasz?
– Bond. James Bond.
– Głupie nazwisko. Z Anglii, co?”

Ian Fleming

Źródło: Szpieg, który mnie kochał (1962; ang. The spy who loved me, tłum. Robert Stiller)

„Może mi napiszą na grobie: UMARŁ OD NADMIARU ŻYCIA.”

Ian Fleming książka Pozdrowienia z Rosji

Pozdrowienia z Rosji (1957)

Ian Fleming: Cytaty po angielsku

“I take a ridiculous pleasure in what I eat and drink. It come partly from being a bachelor, but mostly from a habit of taking a lot of trouble over details. It's very pernickety and oldmaidish really, but then when I'm working I generally have to eat my meals alone and it makes them more interesting when one takes trouble.”

Help us translate this quote

Ian Fleming książka Casino Royale

Źródło: Casino Royale (1953), Ch. 8 : Pink Lights And Champagne

“I’m wondering whose side I ought to be on. I’m getting very sorry for the Devil and his disciples such as the good Le Chiffre. The Devil has a rotten time and I always like to be on the side of the underdog. We don’t give the poor chap a chance. There’s a Good Book about goodness and how to be good and so forth, but there’s no Evil Book about evil and how to be bad. The Devil has no prophets to write his Ten Commandments and no team of authors to write his biography. His case has gone completely by default. We know nothing about him but a lot of fairy stories from our parents and schoolmasters. He has no book from which we can learn the nature of evil in all its forms, with parables about evil people, proverbs about evil people, folk-lore about evil people. All we have is the living example of the people who are least good, or our own intuition.
‘So,’ continued Bond, warming to his argument, ‘Le Chiffre was serving a wonderful purpose, a really vital purpose, perhaps the best and highest purpose of all. By his evil existence, which foolishly I have helped to destroy, he was creating a norm of badness by which, and by which alone, an opposite norm of goodness could exist. We were privileged, in our short knowledge of him, to see and estimate his wickedness and we emerge from the acquaintanceship better and more virtuous men.”

Help us translate this quote

Ian Fleming książka Casino Royale

Źródło: Casino Royale (1953), Ch. 20 : The Nature Of Evil

“It was a dark, clean-cut face, with a three-inch scar showing whitely down the sunburned skin of the right cheek. The eyes were wide and level under straight, rather long black brows. The hair was black, parted on the left, and carelessly brushed so that a thick black comma fell down over the right eyebrow. The longish straight nose ran down to a short upper lip below which was a wide and finely drawn but cruel mouth. The line of jaw was straight and firm. A section of dark suit, white shirt and black knitted tie completed the picture.”

Help us translate this quote

Ian Fleming książka Pozdrowienia z Rosji

Źródło: From Russia with Love (1957), Ch. 6 : Death Warrant

“And I would like a medium Vodka dry Martini — with a slice of lemon peel. Shaken and not stirred, please. I would prefer Russian or Polish vodka.”

Help us translate this quote

Ian Fleming

James Bond, in Ch. 15 : Pandora’s Box
Dr. No (1958)

“Just as, in at least one religion, accidie is the first of the cardinal sins, so boredom, and particularly the incredible circumstance of waking up bored, was the only vice Bond utterly condemned.”

Help us translate this quote

Ian Fleming książka Pozdrowienia z Rosji

Źródło: From Russia with Love (1957), Ch. 11 : The Soft Life

“Most motor-cars are conglomerations (this is a long word for bundles) of steel and wire and rubber and plastic, and electricity and oil and petrol and water, and the toffee papers you pushed down the crack in the back seat last Sunday. Smoke comes out of the back of them and horn-squawks out of the front, and they have white lights like big eyes in front, and red lights behind. And that is about that — just motor-cars, tin boxes on wheels for running about in.
But some motorcars — mine, for instance, and perhaps yours — are different. If you get to like them and understand them, if you are kind to them and don't scratch their paint and bang their doors, if you fill them up and pump them up when they need it, of you keep them clean and polish and out the rain and snow as much as possible, you will find, you MAY find, that they become almost like persons — MORE than just ordinary persons — MAGICAL PERSONS!!!”

Help us translate this quote

Ian Fleming książka Chitty-Chitty-Bang-Bang

Źródło: Chitty-Chitty-Bang-Bang (1964), Ch. 1

“The difference between a good golf shot and a bad one is the same difference between a beautiful and a plain woman — a matter of millimetres.”

Help us translate this quote

Ian Fleming książka Goldfinger

Źródło: Goldfinger (1959), Ch. 8 : All To Play For

“He disagreed with something that ate him.”

Help us translate this quote

Ian Fleming książka Żyj i pozwól umrzeć

Źródło: Live and Let Die (1954), Ch. 14

“Those whom the Gods wish to destroy, they first make bored.”

Help us translate this quote

Ian Fleming książka Pozdrowienia z Rosji

Źródło: From Russia with Love (1957), Ch. 11 : The Soft Life

“He sat down next door in the seat she had left and watched the grim suburbs of Philadelphia showing their sores, like beggars, to the rich train.”

Help us translate this quote

Ian Fleming książka Żyj i pozwól umrzeć

Źródło: Live and Let Die (1954), Ch. 10

“Against the background of this luminous and sparkling stage Bond stood in the sunshine and felt his mission to be incongruous and remote and his dark profession an affront to his fellow actors.”

Help us translate this quote

Ian Fleming książka Casino Royale

Źródło: Casino Royale (1953), Ch. 5 : The Girl From Headquarters

“It was the same with the whole Russian machine. Fear was the impulse. For them it was always safer to advance than retreat. Advance against the enemy and the bullet might miss you. Retreat, evade, betray and the bullet would never miss.”

Help us translate this quote

Ian Fleming książka Casino Royale

Źródło: Casino Royale (1953), Ch. 27 : The Bleeding Heart

“Doctor No said, in the same soft resonant voice, ‘You are right. Mister Bond. That is just what I am, a maniac. All the greatest men are maniacs. They are possessed by a mania which drives them forward towards their goal. The great scientists, the artists, the philosophers, the religious leaders – all maniacs. What else but a blind singleness of purpose could have given focus to their genius, would have kept them in the groove of their purpose? Mania, my dear Mister Bond, is as priceless as genius. Dissipation of energy, fragmentation of vision, loss of momentum, the lack of follow-through — these are the vices of the herd.’ Doctor No sat slightly back in his chair. ‘I do not possess these vices. I am, as you correctly say, a maniac – a maniac, Mister Bond, with a mania for power. That’ – the black holes glittered blankly at Bond through the contact lenses – ‘is the meaning of my life. That is why I am here. That is why you are here. That is why here exists.”

Help us translate this quote

Ian Fleming

Dr. Julius No, in Ch. 15 : Pandora’s Box
Dr. No (1958)

“Men want a woman whom they can turn on and off like a light switch. ”

Help us translate this quote

Ian Fleming

Podobni autorzy

Terry Pratchett203

angielski pisarz None

Douglas Adams15

brytyjski pisarz None

Louis-Ferdinand Céline11

pisarz francuski None

Frank Herbert35

amerykański pisarz fantastyki naukowej None

Arthur C. Clarke11

pisarz brytyjski, autor książek science fiction None

James Joyce21

irlandzki pisarz None

George Orwell69

pisarz i publicysta angielski None

André Breton11

francuski pisarz None

Julio Cortázar22

argentyński pisarz None

Agatha Christie82

pisarka angielska None