Cytaty o życiu i ludziach

Pokrewne tematy

„Niczego w życiu nie należy się bać, należy to tylko zrozumieć.”

Maria Skłodowska-Curie (1867–1934) polsko-francuska uczona, fizyk, noblistka

„Dramatem naszej epoki jest to, że głupota zabrała się do myślenia.”

Jean Cocteau (1889–1963) francuski poeta, powieściopisarz, dramaturg i krytyk

Źródło: Nieprzyjemne prawdy. Aforyzmy naszych czasów, KAW, 1987, wybór i tłum. Henryk Zdanowski, s. 7.

„Pesymista twierdzi, że wszystkie kobiety to nierządnice. Optymista nie jest tego zdania, ale ma nadzieję.”

Julian Tuwim (1894–1953) polski poeta

Wiersze i aforyzmy, Jarmark rymów
Źródło: s. 532

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Nigdy nie bójcie się podnosić głosu za uczciwością, prawdą i współczuciem przeciwko niesprawiedliwości, kłamstwu i chciwości. Jeśli ludzie na całym świecie... zrobiliby to, zmieniłoby to Ziemię.”

William Faulkner (1897–1962) powieściopisarz, nowelista i poeta amerykański

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Robić to, co pożyteczne, mówić odważnie, doceniać rzeczy piękne: to wystarczy na życie jednego człowieka.”

Thomas Stearns Eliot (1888–1965) poeta, dramaturg i eseista angielski

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Życie nie zawsze jest kwestią trzymania dobrych kart, ale czasem dobrego rozegrania słabych kart.”

Jack London (1876–1916) pisarz amerykański

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Wszystko, czego potrzebujesz w życiu, to niewiedza i pewność siebie, a wtedy sukces jest pewny.”

Mark Twain (1835–1910) amerykański pisarz, satyryk, humorysta

„Jeden siedzi dziś w cieniu dlatego, że inny dawno temu posadził w tym miejscu drzewo.”

Warren Buffett (1930)

„Wielu życiowych rozbitków to ludzie, którzy nie zdawali sobie sprawy, jak bliscy są sukcesu, kiedy się poddali.”

Thomas Alva Edison (1847–1931) amerykański wynalazca

Źródło: Gordon Dryden, Jeanette Vos, Rewolucja w uczeniu, op. cit., s. 282.

„Egzaminy są straszne nawet dla najlepiej przygotowanych, gdyż największy głupiec może spytać o coś, na co nie może odpowiedzieć najmądrzejszy człowiek.”

Charles Caleb Colton (1777–1832)

Examinations are formidable even to the best prepared, for the greatest fool may ask more than the wisest man can answer. (ang.)

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Życie jest jak jazda na rowerze. Aby utrzymać równowagę, musisz się poruszać.”

Albert Einstein (1879–1955) fizyk niemiecki, noblista

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Mądrości możemy nauczyć się na trzy sposoby: Po pierwsze, przez refleksje co jest najszlachetniejsze, po drugie, przez naśladownictwo, to jest najłatwiejsze i po trzecie, przez doświadczenie, to jest najbardziej gorzkie.”

Konfucjusz (-551–-479 p. n. e.) chiński myśliciel, filozof, nauczyciel i polityk, twórca konfucjanizmu; jego nauki głęboko wpłynęł…

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Niech żaden człowiek nie sprowadzi cię do tego poziomu, byś go nienawidził.”

Martin Luther King (1929–1968) pastor, przywódca Murzynów w USA

„Bankier to ktoś, kto pożycza ci parasol, kiedy świeci słońce, ale chce go z powrotem w chwili, gdy zaczyna padać.”

Mark Twain (1835–1910) amerykański pisarz, satyryk, humorysta

A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain. (ang.)

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Zawsze kieruj swoją twarz ku słońcu - wtedy cień będziesz miał za sobą.”

Walt Whitman (1819–1892) poeta amerykański

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Wszyscy jesteśmy nieco dziwni. I życie jest trochę dziwne. A kiedy znajdziemy kogoś, czyja dziwność jest zgodna z naszą, łączymy się z nim i popadamy we wzajemnie satysfakcjonujące dziwactwo - i nazywamy to miłością - prawdziwą miłością.”

Robert Fulghum (1937)

„Każdy człowiek jest jak księżyc. Ma swoją drugą stronę której nikomu nie ukazuje.”

Mark Twain (1835–1910) amerykański pisarz, satyryk, humorysta

Wariant: Każdy człowiek jest jak Księżyc. Ma swoją drugą stronę, której nie pokazuje nikomu.

„Ilekroć znajdziesz się po stronie większości zastanów się przez chwilę.”

Mark Twain (1835–1910) amerykański pisarz, satyryk, humorysta

Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect. (ang.)

„Musimy pokazać to, czego sami doświadczyliśmy, że wiara to nie tylko zakazy i ograniczenia, ale przede wszystkim poznawanie Chrystusa jako Tego, który nas kocha i pragnie naszego szczęścia. Wpatrzeni w świadectwo papieża Franciszka pragniemy dzielić się wiarą. Także my możemy być autorytetami przez pokonywanie własnych słabości i życie zgodne z Ewangelią”

Stanisław Budzik (1952) polski duchowny katolicki, biskup

na diecezjalnych obchodach Światowego Dnia Młodzieży w Lublinie. <br class="br">Źródło: Abp Stanisław Budzik: otrzymaliście dar Ewangelii http://nowaewangelizacja.org/abp-stanislaw-budzik-do-mlodych-otrzymaliscie-dar-ewangelii-macie-sie-dzielic-tym-skarbem/

„Kto zbliżył się do Niego, doświadczył Jego miłości, odkrył piękno przebywania z Nim, chce dzielić się z innymi pięknem tego spotkania i radością, która rodzi się z przyjaźni z Jezusem. Im lepiej znamy Chrystusa, tym bardziej chcemy Go głosić. Im więcej z Nim rozmawiamy, tym bardziej mówimy o Nim innym. Im bardziej nas do siebie przyciąga, tym bardziej chcemy przyprowadzić do Niego innych ludzi.”

Stanisław Budzik (1952) polski duchowny katolicki, biskup