Rumi cytaty

 Rumi Fotografia
8  0

Rumi

Data urodzenia:7. Październik 1207
Data zgonu:24. Grudzień 1273
Natępne imiona:Джалаладдин Руми,Džalál ad-Dín Rúmí

Rumi , Dżalal ad-Din Muhammad ar-Rumi, Dżalaluddin Rumi, Dżalal ad-Din Balchi, Maulana Rumi, Mevlana; – najwybitniejszy poeta suficki, mistyk perski, teolog islamski; założyciel bractwa „wirujących derwiszy” .

Cytaty Rumi

„Jak pył wzbiłem się z Twojej drogi
i na prochu Twojej drogi znów legnę.“

—  Rumi
Źródło: gazal XXVII (1559), tłum. Albert Kwiatkowski; cyt. za [http://www. literaturaperska. com/rumigazale/rumigazale27. html literaturaperska. com]

„Człowiek jest astrolabium Boga, lecz astronoma trzeba, który wie, jak się z astrolabium obchodzić.“

—  Rumi
Źródło: s. 4–5, tłum. Albert Kwiatkowski; cyt. za [http://www. literaturaperska. com/rumifihi/fihimafihi4. html literaturaperska. com]

„Leć zwinna duszo, ruszaj w podróż dziwną
leć ku morzu znaczeń, boś perłą jest cenną.“

—  Rumi
Źródło: gazal XXIII (2873), tłum. Albert Kwiatkowski; cyt. za [http://www. literaturaperska. com/rumigazale/rumigazale23. html literaturaperska. com]

„Wstańcie zakochani i ku niebu lećmy,
widzieliśmy ten świat, ku tamtemu więc lećmy.“

—  Rumi
Źródło: gazal I (1713), tłum. Albert Kwiatkowski; cyt. za [http://www. literaturaperska. com/rumigazale/rumigazale1. html literaturaperska. com]

„Rozum pęta tych, którzy są w drodze, chłopcze.
Zerwij te więzy, a droga się otworzy, chłopcze.“

—  Rumi
Źródło: gazal XXX (1097), tłum. Albert Kwiatkowski; cyt. za [http://www. literaturaperska. com/rumigazale/rumigazale30. html literaturaperska. com]

„Rzekłem: „Pokaż mi obawę, w której nie byłoby nadziei, albo nadzieję mi pokaż bez obawy!”“

—  Rumi
Źródło: s. 9–10, tłum. Albert Kwiatkowski; cyt. za [http://www. literaturaperska. com/rumifihi/fihimafihi6. html literaturaperska. com]

„„Serce jest jak ojciec, więc czy nie Bogu podobne?”
„Tak jest” – odparł – „lecz, synu, więcej nic nie mów.“

—  Rumi
Źródło: gazal II (2219), tłum. Albert Kwiatkowski; cyt. za [http://www. literaturaperska. com/rumigazale/rumigazale2. html literaturaperska. com]

„Mówią: „Król Miłości nie jest wierny.” Kłamstwo!
Mówią: „Twoja noc nigdy się nie skończy.” Kłamstwo!“

—  Rumi
Źródło: gazal XXI (1299), tłum. Albert Kwiatkowski; cyt. za [http://www. literaturaperska. com/rumigazale/rumigazale21. html literaturaperska. com]

Dzisiejsze rocznice
Icchak Szamir Fotografia
Icchak Szamir2
polityk izraelski 1915 - 2012
Ève Curie Fotografia
Ève Curie3
francuska pisarka i dziennikarka 1904 - 2007
Albert Szent-Györgyi Fotografia
Albert Szent-Györgyi3
biochemik węgierski, noblista 1893 - 1986
Następnych dzisiejszych rocznic
Podobni autorzy
William Blake Fotografia
William Blake18
angielski poeta, pisarz i malarz
Omar Chajjam Fotografia
Omar Chajjam5
perski poeta, astronom, filozof, lekarz i matematyk
Rozalia Celakówna Fotografia
Rozalia Celakówna30
polska pielęgniarka
 Hafez Fotografia
Hafez3
persko-tadżycki poeta
Catalina Rivas1
boliwijska mistyczka