Heraklit z Efezu Fotografia
Marek Aureliusz Fotografia
Theodor Gottlieb von Hippel Fotografia
Cyceron Fotografia
Carmen Sylva Fotografia

„Doświadczenie jest jak gwiazda polarna; toruje człowiekowi drogę, dopiero po zachodzie słońca, a rozjaśnia się, kiedy mu pora już udać się na spoczynek.”

Carmen Sylva (1843–1916) El\xbfbieta Otylia Luiza, kr\xf3lowa rumu\xf1ska; c\xf3rka ksi\xeacia Hermana Wied-Neuwied; \xbfona kr\xf3l…

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Henry Ford Fotografia

„Gdybym zapytał ludzi, czego chcą, powiedzieliby, że szybszych koni.”

Henry Ford (1863–1947) przemysłowiec amerykański, twórca masowej motoryzacji

Henry Ford Fotografia
Henry Ford Fotografia
Bohumil Hrabal Fotografia
Jadwiga Staniszkis Fotografia
Grzegorz Halama Fotografia

„Czym się różni żona od kota? Kotu nie trzeba kupować futra…”

Grzegorz Halama (1970) polski aktor kabaretowy

Teksty z programów kabaretowych, Żona (Sopot 2009)

Mark Twain Fotografia

„Gdyby można było skrzyżować człowieka z kotem, skorzystałby człowiek, a stracił kot.”

Mark Twain (1835–1910) amerykański pisarz, satyryk, humorysta

If man could be crossed with the cat, it would improve man but deteriorate the cat. (ang.)
Źródło: David St John Thomas, For the Love of a Cat. A Publisher’s Story, Exisle Publishing, 2010, s. 183.

Tosca Lee Fotografia
Henryk Jagodziński Fotografia

„Ala ma kota, ale kot ma dość Ali.”

Henryk Jagodziński (1928–2000) polski satyryk i aforysta

„Mruczy kot do kota w nocnej ciszy:
Kotku, dach mi teraz w głowie, a nie myszy…”

Roman Gorzelski (1934–2010)

Srebrnikowe myśli, czyli bajki, fraszki, przysłowia i wierszyki, Bajki dla dorosłych
Źródło: Wiosną, s. 13

Marek Żukow-Karczewski Fotografia

„Nowożytny nomada, który na szalone eskapady mógł przeznaczyć jedynie czas ściśle reglamentowany, pragnął w nowych warunkach i okolicznościach przywołać doznania swoich przodków, galopujących niegdyś po bezdrożach na spienionych rumakach. W XIX wieku marzenia te zaczęto realizować, dosiadając rozmaitych koni mechanicznych. Najprostszym z nich był rower.”

Marek Żukow-Karczewski (1961) polski historyk, publicysta i działacz społeczny

Źródło: Historia rowerów. Kiedy skonstruowano pierwszy rower?, Ekologia.pl, 2013. http://ekologia.pl/srodowisko/specjalne/z-wiatrem-we-wlosach-czyli-rowerem-przez-wieki,18384.html

Mark Twain Fotografia

„Bankier to ktoś, kto pożycza ci parasol, kiedy świeci słońce, ale chce go z powrotem w chwili, gdy zaczyna padać.”

Mark Twain (1835–1910) amerykański pisarz, satyryk, humorysta

A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain. (ang.)

Arthur Conan Doyle Fotografia
Arthur Conan Doyle Fotografia

„Kiedy ktoś usiłuje wynieść się ponad prawa natury, najczęściej pada ich ofiarą. Najlepszy z ludzi gotów stać się zwierzęciem, gdy zboczy z prostej drogi przeznaczenia.”

Arthur Conan Doyle (1859–1930) szkocki pisarz, lekarz, wolnomularz, spirytysta, czołowy przedstawiciel nurtu powieści detektywistycznych, …

Źródło: Człowiek na czworakach (ze zbioru Dr Watson opowiada, Poznań 1960), tłum. Tadeusz Evert