Tibullus cytaty

 Tibullus Fotografia
2   0

Tibullus

Data urodzenia: 5 p. n. e.
Data zgonu: 19 p. n. e.

Reklama

Tibullus, Albius Tibullus – poeta rzymski, urodzony w okolicach Gabiae, na wschód od Rzymu. Przyjaciel Horacego i Owidiusza. Jako piewca miłości, w utworach opiewał swoją ukochaną Planię, której prawdziwe imię ukrywał pod pseudonimem Delia. Tak też zatytułowany jest pierwszy zbiór 10 elegii. Drugi zbiór nazwany Nemesis, od imienia innej dziewczyny. Podkreślał też uroki wiejskiego życia, świąt, zwyczajów. Echa jego elegii można znaleźć w twórczości K. Janickiego i Jana Kochanowskiego. Nazwał Rzym wiecznym miastem.

Brał udział w wyprawach wojennych wraz z Messallą. Poeta obawiał się śmierci i dawał temu wyraz w swych utworach. Jego elegie wchodzą w skład I i II księgi Corpus Tibullianum. Jest jedynym poetą swojej epoki, który w swej twórczości ani razu nie wymienia imienia Augusta, natomiast chętnie sięga do czasów dalekiej przeszłości lub przyszłości. Tematyka utworów Tibullusa podejmuje różnorodne zagadnienia - od hymnów, dydaktyki, poprzez życzenia urodzinowe, aż po erotyki. Rzadko trzyma się w utworze jednego wątku. Twórczość Tibullusa była ceniona i zachwalana między innymi przez Owidiusza, Marcjalisa, Kwintyliana, czy Diomedesa.

Tłumaczenia:

[[Jędrzej Moraczewski]] ELEGIE I WIERSZE. Jako też niektóre przypisywane Sulpicyi i innym.z łacińskiego przez J. M. [Jędrzeja Moraczewskiego] w Wrocławiu u Wilhelma Bogumiła Korna 1827

== Przypisy ==

Podobni autorzy

Pearl Buck Fotografia
Pearl Buck3
powieściopisarka i nowelistka amerykańska, noblistka
Anatole France Fotografia
Anatole France52
powieściopisarz i krytyk francuski
Jim Morrison Fotografia
Jim Morrison39
amerykański muzyk rockowy i poeta
Antoine de Saint-Exupéry Fotografia
Antoine de Saint-Exupéry118
francuski pisarz i poeta, lotnik
Marie von Ebner-Eschenbach Fotografia
Marie von Ebner-Eschenbach91
pisarka austriacka
 Epiktet Fotografia
Epiktet31
filozof rzymski
Iwan Kryłow Fotografia
Iwan Kryłow16
bajkopisarz rosyjski
Louis de Saint-Just Fotografia
Louis de Saint-Just12
rewolucjonista francuski

Cytaty Tibullus

Reklama

„May I look on thee when my last hour comes; may I hold thy hand, as I sink, in my dying clasp.“

—  Tibullus
Bk. 1, no. 1, line 59. Variant translation: May I be looking at you when my last hour has come, and dying may I hold you with my weakening hand.

Reklama

„Because of thee thy Egypt never sues for showers, nor does the parched blade bow to Jove the Rain-giver.“

—  Tibullus
Bk. 1, no. 7, line 25. Of the River Nile. Variant translation: Because of you your land never pleads for showers, nor does its parched grass pray to Jupiter the Rain-giver.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Translate quotes
Dzisiejsze rocznice
Jan Śpiewak Fotografia
Jan Śpiewak2
polski poeta, eseista i tłumacz 1908 - 1967
 Caravaggio Fotografia
Caravaggio
włoski malarz 1571 - 1610
Bartolomé de Las Casas Fotografia
Bartolomé de Las Casas3
hiszpański duchowny katolicki, obrońca Indian 1484 - 1566
Następnych dzisiejszych rocznic
Podobni autorzy
Pearl Buck Fotografia
Pearl Buck3
powieściopisarka i nowelistka amerykańska, noblistka
Anatole France Fotografia
Anatole France52
powieściopisarz i krytyk francuski
Jim Morrison Fotografia
Jim Morrison39
amerykański muzyk rockowy i poeta