Nazım Hikmet cytaty

Nazım Hikmet Fotografia
1   0

Nazım Hikmet

Data urodzenia: 17. Styczeń 1902
Data zgonu: 3. Czerwiec 1963
Natępne imiona:Nazim Hikmet

Reklama

Nazım Hikmet, właściwie Nâzım Hikmet Ran – turecki poeta o polskich korzeniach, dramaturg i komunista, członek Komunistycznej Partii Turcji . Jeden z najlepiej znanych poza granicami swojego kraju tureckich pisarzy. Jego utwory zostały przetłumaczone na wiele języków .

Przyszedł na świat 20 listopada 1901 roku w Selâniku w Imperium Osmańskim . Zmarł na atak serca na wygnaniu w Moskwie 3 czerwca 1963. Jest pochowany na Cmentarzu Nowodziewiczym w Moskwie, a jego grób do dziś pozostaje miejscem pielgrzymek Turków i komunistów z całego świata.

Jego pradziadkiem był Polak Konstanty Borzęcki.

Podobni autorzy

Andrzej Majewski Fotografia
Andrzej Majewski148
pisarz i fotografik polski
Grzegorz Wróblewski Fotografia
Grzegorz Wróblewski3
polski poeta i dramaturg
Paul Valéry Fotografia
Paul Valéry16
poeta francuski
Rainer Maria Rilke Fotografia
Rainer Maria Rilke37
poeta austriacki
Augustyn Suski Fotografia
Augustyn Suski5
poeta polski, przywódca konspiracyjnej Konfederacji Tatr...
Grzegorz Knapski Fotografia
Grzegorz Knapski16
polski językoznawca i duchowny
Jim Morrison Fotografia
Jim Morrison39
amerykański muzyk rockowy i poeta

Cytaty Nazım Hikmet

Reklama

„You may proclaim that one must live“

—  Nâzım Hikmet
Context: You waste the attention of your eyes, the glittering labour of your hands, and knead the dough enough for dozens of loaves of which you'll taste not a morsel; you are free to slave for others— you are free to make the rich richer. The moment you're born they plant around you mills that grind lies lies to last you a lifetime. You keep thinking in your great freedom a finger on your temple free to have a free conscience. Your head bent as if half-cut from the nape, your arms long, hanging, your saunter about in your great freedom: you're free with the freedom of being unemployed. You love your country as the nearest, most precious thing to you. But one day, for example, they may endorse it over to America, and you, too, with your great freedom— you have the freedom to become an air-base. You may proclaim that one must live not as a tool, a number or a link but as a human being— then at once they handcuff your wrists. You are free to be arrested, imprisoned and even hanged. There's neither an iron, wooden nor a tulle curtain in your life; there's no need to choose freedom: you are free. But this kind of freedom is a sad affair under the stars. From A Sad State Of Freedom

„You are free to be arrested, imprisoned“

—  Nâzım Hikmet
Context: You waste the attention of your eyes, the glittering labour of your hands, and knead the dough enough for dozens of loaves of which you'll taste not a morsel; you are free to slave for others— you are free to make the rich richer. The moment you're born they plant around you mills that grind lies lies to last you a lifetime. You keep thinking in your great freedom a finger on your temple free to have a free conscience. Your head bent as if half-cut from the nape, your arms long, hanging, your saunter about in your great freedom: you're free with the freedom of being unemployed. You love your country as the nearest, most precious thing to you. But one day, for example, they may endorse it over to America, and you, too, with your great freedom— you have the freedom to become an air-base. You may proclaim that one must live not as a tool, a number or a link but as a human being— then at once they handcuff your wrists. You are free to be arrested, imprisoned and even hanged. There's neither an iron, wooden nor a tulle curtain in your life; there's no need to choose freedom: you are free. But this kind of freedom is a sad affair under the stars. From A Sad State Of Freedom

Reklama

„At eighteen you sleep without memories.“

—  Nâzım Hikmet
From Human Landscapes from My Country, Book Two, Section VII

Reklama

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Translate quotes
Natępna
Dzisiejsze rocznice
Emil Zegadłowicz Fotografia
Emil Zegadłowicz51
1888 - 1941
Anna Dymna Fotografia
Anna Dymna29
polska aktorka 1951
Paul Valéry Fotografia
Paul Valéry16
poeta francuski 1871 - 1945
Feliks Dzierżyński Fotografia
Feliks Dzierżyński24
polski i rosyjski działacz komunistyczny 1877 - 1926
Następne dziesiejsze rocznice
Podobni autorzy
Andrzej Majewski Fotografia
Andrzej Majewski148
pisarz i fotografik polski
Grzegorz Wróblewski Fotografia
Grzegorz Wróblewski3
polski poeta i dramaturg
Paul Valéry Fotografia
Paul Valéry16
poeta francuski