„Miłość jest jak sake: picie, noc radości, ale rano zimno, boli głowa i brzuch.”
Źródło: Tysiąc jesieni Jacoba de Zoeta
David Stephen Mitchell – brytyjski pisarz.

„Miłość jest jak sake: picie, noc radości, ale rano zimno, boli głowa i brzuch.”
Źródło: Tysiąc jesieni Jacoba de Zoeta
Źródło: Mitchell dla Michała Hernesa: Wierzę w poetów w Korei Północnej, krytykapolityczna.pl, 22 lutego 2013 http://www.krytykapolityczna.pl/artykuly/czytaj-dalej/20130222/mitchell-wierze-w-poetow-w-korei-polnocnej
„Prawdopodobnie w równoległym wszechświecie, niedaleko stąd, pracowałbym dla Nintendo.”
Źródło: Carrie O'Grady, David Mitchell w: 501 wielkich pisarzy pod red. Juliana Patricka, wyd. MWK, Warszawa, 2009, ISBN 9788361095333, tłum. Hanna Pawlikowska-Gannon, Julita Degórska, Małgorzata Koenig, s. 631.
Paris Review
David Mitchell książka Cloud Atlas
"Half-Lives: The First Luisa Rey Mystery", p. 340 (Nook edition)
Cloud Atlas (2004)
David Mitchell książka Cloud Atlas
"The Pacific Journal of Adam Ewing", p. 422 (Nook edition)
Cloud Atlas (2004)
David Mitchell książka Cloud Atlas
"The Ghastly Ordeal of Timothy Cavendish", p. 315 (Nook edition)
Cloud Atlas (2004)
David Mitchell książka Cloud Atlas
"An Orison of Sonmi~451", p. 303 (Nook Edition)
Cloud Atlas (2004)
David Mitchell książka Cloud Atlas
"The Ghastly Ordeal of Timothy Cavendish", p. 155 (Nook Edition)
Cloud Atlas (2004)
David Mitchell książka Cloud Atlas
"An Orison of Sonmi~451", p. 202 (Nook Edition)
Cloud Atlas (2004)
“Whoever dies with the most stuff wins.”
Part 5
number9dream (2001)
“The body is the outermost layer of the mind.”
Part 6
number9dream (2001)
David Mitchell książka Cloud Atlas
"The Pacific Journal of Adam Ewing", p. 23 (Nook Edition)
Cloud Atlas (2004)
“As long as you can Houdini your way out of the Sisyphean constraints then originality happens.”
Interview "David Mitchell at Writers and Readers week, New Zealand" at ABC.net (30 March 2008) http://www.abc.net.au/rn/bookshow/stories/2008/2201562.htm
Interview in The Paris Review http://www.theparisreview.org/interviews/6034/the-art-of-fiction-no-204-david-mitchell
“That love loves fidelity [is] a myth woven by men from their insecurities.”
David Mitchell książka Cloud Atlas
"Letters from Zedelghem", p. 72 (Nook Edition)
Cloud Atlas (2004)
“To fool a judge, feign fascination, but to bamboozle the whole court, feign boredom.”
David Mitchell książka Cloud Atlas
"The Pacific Journal of Adam Ewing", p. 41 (Nook Edition)
Cloud Atlas (2004)
“Lunatics are writers whose works write them.”
David Mitchell książka Ghostwritten
"Night Train"
Ghostwritten (1999)
David Mitchell książka Cloud Atlas
"Sloosha's Crossin' an' Ev'rythin' After", p. 269 (Nook edition)
Cloud Atlas (2004)
Kontekst: List'n, savages an Civ'lizeds ain't divvied by tribes or b'liefs or mountain ranges, nay, ev'ry human is both, yay. Old Uns'd got the Smart o' gods but the savagery o' jackals, an' that's what tripped the Fall.
Interview in Stop Smiling magazine (29 June 2007) http://www.stopsmilingonline.com/story_detail.php?id=841&page=2]
David Mitchell książka Cloud Atlas
"An Orison of Sonmi~451", p. 237
Cloud Atlas (2004)
David Mitchell książka Cloud Atlas
Our second offence is being Everyman's memento mori. The world can only get comfy in shiny-eyed denial if we are out of sight.
"The Ghastly Ordeal of Timothy Cavendish", p. 315 (Nook edition)
Cloud Atlas (2004)
“Your version of the truth is the only one that matters.”
David Mitchell książka Cloud Atlas
"Truth is singular. Its 'versions' are mistruths."
"An Orison of Sonmi~451", p. 199 (Nook Edition)
Cloud Atlas (2004)
David Mitchell książka Cloud Atlas
"The Pacific Journal of Adam Ewing", p. 508
Cloud Atlas (2004), The Pacific Journal of Adam Ewing (Part 2)
David Mitchell książka Cloud Atlas
"Letters from Zedelghem", p. 470
Cloud Atlas (2004), Letters from Zedelghem (Part 2)
David Mitchell książka Cloud Atlas
"Letters from Zedelghem", p. 460
Cloud Atlas (2004), Letters from Zedelghem (Part 2)
“What if trying to avoid the future is what triggers it all?”
David Mitchell książka Cloud Atlas
"Half-Lives: The First Luisa Rey Mystery", p. 401
Cloud Atlas (2004), Half-Lives: The First Luisa Rey Mystery (Part 2)
David Mitchell książka Cloud Atlas
"The Ghastly Ordeal of Timothy Cavendish", p. 368
Cloud Atlas (2004), The Ghastly Ordeal of Timothy Cavendish (Part 2)
“Once any tyranny becomes accepted as ordinary, its victory is assured.”
David Mitchell książka Cloud Atlas
"The Ghastly Ordeal of Timothy Cavendish", p. 363
Cloud Atlas (2004), The Ghastly Ordeal of Timothy Cavendish (Part 2)
David Mitchell książka Cloud Atlas
"The Ghastly Ordeal of Timothy Cavendish", p. 354
Cloud Atlas (2004), The Ghastly Ordeal of Timothy Cavendish (Part 2)
David Mitchell książka Cloud Atlas
"An Orison of Sonmi~451", p. 329
Cloud Atlas (2004), An Orison of Sonmi~451 (Part 2)
“Fantasy. Lunacy. All revolutions are, until they happen, then they are historical inevitabilities.”
David Mitchell książka Cloud Atlas
"An Orison of Sonmi~451", p. 326
Cloud Atlas (2004), An Orison of Sonmi~451 (Part 2)
“A Soul's value is the dollars therein.”
David Mitchell książka Cloud Atlas
"An Orison of Sonmi~451", p. 325
Cloud Atlas (2004), An Orison of Sonmi~451 (Part 2)