Dan Simmons cytaty (129 cytatów, strona 4)

Dan Simmons: 129 cytatów0 Polubień

Dan Simmons słynne cytaty

„(…) każda koncepcja boskości, która wyżej stawia posłuszeństwo niż konieczność przyzwoitego traktowania każdej niewinnej ludzkiej istoty, musi być z gruntu zła.”

Dan Simmons

Cykl Hyperion Cantos, Dylogia Hyperion, Hyperion (1989)
Źródło: Gorzki jest smak wód rzeki Lete

„(…) czuł, jak ostatni oddech opuszcza jego ciało, wypływa z jego piersi, przesuwa się przez gardło i wylatuje z ust, przeciskając się między zębami, natychmiast jednak uświadomił sobie, że to nie oddech, lecz jego duch, nieśmiertelna dusza.”

Dan Simmons

Terror (2007)
Źródło: rozdział 59, Hickey

„Na początku było Słowo. Potem pojawił się pieprzony edytor tekstu. Potem procesor myślowy. A potem nastąpił koniec literatury. Tak to właśnie wygląda.”

Dan Simmons

Cykl Hyperion Cantos, Dylogia Hyperion, Hyperion (1989)
Źródło: Pieśni Hyperiona

„(…) może czytanie to jakiś rodzaj przekleństwa. (…) Może lepiej trzymać się tylko tego, co człowiek ma w głowie.”

Dan Simmons

Terror (2007)
Źródło: rozdział 26, Goodsir

„Kochanie się z odpowiednim człowiekiem może osłodzić świadomość wszystkich omyłek.”

Dan Simmons

Cykl Hyperion Cantos, Dylogia Endymion, Triumf Endymiona (1997)
Źródło: rozdział 18

„Przeprowadzili bardzo dokładne badania, z których wynika jednoznacznie, że ludzkość stała się całkowicie bezużyteczna.”

Dan Simmons

Cykl Hyperion Cantos, Dylogia Hyperion, Hyperion (1989)
Źródło: Długie pożegnanie

Dan Simmons Cytaty o Bogu

„Czasem jedynie bardzo trudno dostrzegalna granica oddziela ortodoksyjny fanatyzm od herezji.”

Dan Simmons

Cykl Hyperion Cantos, Dylogia Hyperion, Hyperion (1989)
Źródło: O człowieku, który szukał Boga

„Żałuję, że nie dysponujemy technologią, która pozwoliłaby nam walczyć z Bogiem jak równy z równym. (…) Zagnać Go do jego matecznika, dać odpłatę za wszelkie niesprawiedliwości przygniatające ludzkość. A potem pozwolić Mu poprawić Jego aroganckie zachowanie albo wtrącić Go do piekła.”

Dan Simmons

Cykl Hyperion Cantos, Dylogia Hyperion, Zagłada Hyperiona (1990)
Źródło: rozdział 29

„Zapada zmierzch, a ja się starzeję.”

Dan Simmons

Cykl Hyperion Cantos, Dylogia Hyperion, Hyperion (1989)
Źródło: O człowieku, który szukał Boga

„Aha. Więc TechnoCentrum stara się zbudować Boga?
– Tak.”

Dan Simmons

Cykl Hyperion Cantos, Dylogia Hyperion, Hyperion (1989)
Źródło: Długie pożegnanie

Dan Simmons cytaty

„Kiedy człowiek po raz pierwszy widzi ukochaną osobę nago, kiedy może jej wtedy dotknąć – jest to jedna z tych chwil w życiu, kiedy ocieramy się o obcowanie z bóstwem. Jeżeli istnieje we wszechświecie jakaś prawdziwa religia, musi uwzględniać ową prawdę, w przeciwnym bowiem razie będzie ziała pustką. Możliwość kochania się z jedyną właściwą osobą, która zasługuje na naszą miłość, to jedna z nielicznych nie podlegających dyskusji korzyści, jakie daje bycie człowiekiem; wynagradza cały ból, wieczne poczucie straty, niezręczność, samotność, głupotę i skłonność do kompromisu, które nierozłącznie wiążą się z człowieczeństwem. Kochanie się z odpowiednim człowiekiem może osłodzić świadomość wszystkich omyłek.”

Dan Simmons

Cykl Hyperion Cantos, Dylogia Endymion, Triumf Endymiona (1997)
Źródło: rozdział 18

„Wróg zawsze jest ważny.”

Dan Simmons

Cykl Hyperion Cantos, Dylogia Hyperion, Hyperion (1989)
Źródło: O wojennych kochankach

„Życie ludzkie wypełnia samotność, bieda, podłość, cierpienie i przemijanie. (…) Wszyscy żyjemy krótko, ale jeszcze krócej ci, którzy okradają swoich przyjaciół.”

Dan Simmons

Terror (2007)
Źródło: rozdział 46, Crozier

„Nurzałem się w religijności i alkoholu, żeby ostatecznie stwierdzić, że w tym drugim znacznie łatwiej znajduję pocieszenie.”

Dan Simmons

Cykl Hyperion Cantos, Dylogia Hyperion, Hyperion (1989)
Źródło: Pieśni Hyperiona

„Religia od zawsze oferuje nam tego rodzaju fałszywy dualizm. (…) Cisza nieskończonej przestrzeni albo przytulne ciepło wewnętrznej pewności.”

Dan Simmons

Cykl Hyperion Cantos, Dylogia Endymion, Triumf Endymiona (1997)
Źródło: rozdział 10

„Słowa są najważniejsze. Mają własny rozum”. (…) Jest to prawda równie oczywista i łatwo dostrzegalna jak każda idea, jaka kiedykolwiek rzuciła cień na wejście do mrocznej jaskini naszej percepcji. Ale słowa są także zdradzieckimi pułapkami, czyhającymi na każdy, nawet najmniejszy błąd. Słowa kierują nasze myślenie na kręte ścieżki ułudy, a fakt, że większość życia spędzamy w zamkach, które z nich właśnie wybudowaliśmy, dowodzi ponad wszelką wątpliwość, iż brakuje nam obiektywizmu, bez którego nie sposób dostrzec ogromnych zniekształceń rzeczywistości powodowanych przez język.”

Dan Simmons

Cykl Hyperion Cantos, Dylogia Hyperion, Hyperion (1989)
Źródło: Pieśni Hyperiona

„(…) byliśmy gotowi podjąć ryzyko śmierci bez zmartwychwstania i stawić czoło końcowi wszechrzeczy.”

Dan Simmons

Cykl Hyperion Cantos, Dylogia Endymion, Triumf Endymiona (1997)
Źródło: rozdział 2

„Wiedziałem, że Charles Dickens jest czymś na kształt męskiego sukuba: nie dość, że podczas tych spotkań autorskich wprowadzał setki (jeśli nie tysiące) widzów w mesmeryczny trans i obejmował nad nimi hipnotyczną władzę, to na dodatek przy tej okazji wysysał z nich energię.”

Dan Simmons książka Drood

Drood (2009)
Źródło: s. 619.

„Znacie to skupienie uwagi, pozwalające wyłączyć dopływ wszelkich bodźców zmysłowych, z wyjątkiem słów ogarnianych oczami, które przychodzi, kiedy bierzemy się za dobrą książkę?”

Dan Simmons książka Drood

Drood (2009)
Źródło: s. 251.

„Pitagorejczycy również stosowali kyphi i lirę w sekretnych ceremoniach odprawianych potajemnie w świątyniach i grotach skalnych, ponieważ, tak samo jak Egipcjanie, wierzyli, że odpowiednio ukierunkowany mesmeryzm pozwala uwolnić duszę od ciała i umożliwia jej nawiązanie bliskiego kontaktu ze światem duchów.”

Dan Simmons książka Drood

Drood (2009)
Źródło: s. 178.

„Nie cierpię i gardzę kobietami, które labiedzą. Wszyscy mężczyźni, Drogi Czytelniku, czują nienawiść i pogardę, kiedy kobiety labiedzą. Zawsze tak było.”

Dan Simmons książka Drood

Postać: Wilkie Collins.
Drood (2009)
Źródło: s. 303.

„Mogę znieść wszystko, w psie czy człowieku, oprócz odmowy lub nieumiejętności uczenia się.”

Dan Simmons książka Drood

Postać: Charles Dickens.
Drood (2009)
Źródło: s. 317.

„Tak to świadomość czyni nas wszystkich tchórzami; to zdanie doskonale wyrażało stan młodzieńczej duszy Johna Bridgensa, przygnębionego stanem własnej egzystencji i swymi nienaturalnymi pragnieniami, przygnębionego udawaniem kogoś, kim nie był, przygnębionego byciem sobą i przygnębionego przede wszystkim faktem, że mógł tylko myśleć o odebraniu sobie życia, gdyż strach, że po drugiej stronie myśl może istnieć nadal, że on może wciąż pozostawać niewolnikiem własnego umysłu, spać i śnić, skutecznie powstrzymywał go przed tym czynem.”

Dan Simmons

Terror (2007)
Źródło: rozdział 50, Bridgens

„Piękno bycia martwym (…) polega na tym, że nie czuje się bólu i zapomina o własnym ja.”

Dan Simmons

Terror (2007)
Źródło: rozdział 60, Crozier

„Słowa są najważniejsze. Mają własny rozum.”

Dan Simmons

(…) Jest to prawda równie oczywista i łatwo dostrzegalna jak każda idea, jaka kiedykolwiek rzuciła cień na wejście do mrocznej jaskini naszej percepcji. Ale słowa są także zdradzieckimi pułapkami, czyhającymi na każdy, nawet najmniejszy błąd. Słowa kierują nasze myślenie na kręte ścieżki ułudy, a fakt, że większość życia spędzamy w zamkach, które z nich właśnie wybudowaliśmy, dowodzi ponad wszelką wątpliwość, iż brakuje nam obiektywizmu, bez którego nie sposób dostrzec ogromnych zniekształceń rzeczywistości powodowanych przez język.
Cykl Hyperion Cantos, Dylogia Hyperion, Hyperion (1989)
Źródło: Pieśni Hyperiona

Dan Simmons: Cytaty po angielsku

“Dogma and hierarchy are endemic to such structures…indeed, such are the structures of any theocracy.”

Help us translate this quote

Dan Simmons książka The Rise of Endymion

Źródło: The Rise of Endymion (1997), Chapter 11 (p. 187)

“The story of Rachel’s unique illness was no secret in Crawford, of course. The fact of it had spread through the college the first year of Rachel’s return and the entire town knew soon after. Crawford reacted in the fashion of small towns immemorial—some tongues wagged constantly, some people could not keep the pity and pleasure at someone else’s misfortune out of their voices and gazes—but mostly the community had folded its protective wings around the Weintraub family like an awkward mother bird shielding its young.”

Help us translate this quote

Dan Simmons książka Hyperion

Źródło: Hyperion (1989), Chapter 4 (p. 286)

““The Core knows what Teilhard de Chardin and other sentimentalists refused to acknowledge: evolution is not progress, that there is no ‘goal’ or direction to evolution. Evolution is change. Evolution ‘succeeds’ if that change best adapts some leaf or branch of its tree of life to conditions of the universe.”

Help us translate this quote

Dan Simmons książka The Rise of Endymion

Źródło: The Rise of Endymion (1997), Chapter 20 (p. 406)

“While I was obsessed with my own misery, there were other things occurring in the human universe.”

Help us translate this quote

Dan Simmons książka The Rise of Endymion

Źródło: The Rise of Endymion (1997), Chapter 21 (p. 422)

“The human mind gets used to strangeness very quickly if it does not exhibit interesting behavior.”

Help us translate this quote

Dan Simmons książka The Rise of Endymion

Źródło: The Rise of Endymion (1997), Chapter 12 (p. 227)

“War does not call for judgment,” I said, “merely survival.”

Help us translate this quote

Dan Simmons książka The Fall of Hyperion

Źródło: The Fall of Hyperion (1990), Chapter 14 (p. 105)

“There is no guarantee of happiness, wisdom, or long life if you drink of me this evening,” she says, very softly. There is no nirvana. There is no salvation. There is no afterlife. There is no rebirth. There is only immense knowledge—of the heart as well as the mind—and the potential for great discoveries, great adventures, and and a guarantee of more of the pain and terror that make up so much of our short lives.”

Help us translate this quote

Dan Simmons książka The Rise of Endymion

Źródło: The Rise of Endymion (1997), Chapter 20 (p. 408)

“If our society ever opted for Orwell’s Big Brother approach, the instrument of choice for oppression would have to be the credit wake. In a totally noncash economy with only a vestigial barter black market, a person’s activities could be tracked in real time by monitoring the credit wake of his or her universal card. There were strict laws protecting card privacy but laws had a bad habit of being ignored or abrogated when societal push came to totalitarian shove.”

Help us translate this quote

Dan Simmons książka Hyperion

Źródło: Hyperion (1989), Chapter 5 (p. 345)

“Never make unsupportable assumptions about your enemies, Martin. It can be a fatal self-indulgence.”

Help us translate this quote

Dan Simmons książka The Rise of Endymion

Źródło: The Rise of Endymion (1997), Chapter 3 (p. 49)

“As is always the case when you are with the actual human being behind the celebrity or legend, there is something human about the man or woman that makes things less than myth.”

Help us translate this quote

Dan Simmons książka The Rise of Endymion

Źródło: The Rise of Endymion (1997), Chapter 33 (p. 677)

“Yes, our DNA is unique but so is a salamander’s.”

Help us translate this quote

Dan Simmons książka Hyperion

Źródło: Hyperion (1989), Chapter 3 (p. 191)

“The Void Which Binds is touched by all of us who have wept with happiness, bidden a lover good-bye, been exalted with orgasm, stood over the grave of a loved one, or watched our baby open his or her eyes for the first time.”

Help us translate this quote

Dan Simmons książka The Rise of Endymion

Aenea is looking at me as she speaks, and I feel the gooseflesh rise along my arms.
“The Void Which Binds is always under and above the surface of our thoughts and senses,” she continues, invisible but as present as the breathing of our beloved next to us in the night. Its actual but unaccessible presence in our universe is one of the prime causes for our species elaborating myth and religion, for our stubborn, blind belief in extrasensory powers, in telepathy and precognition, in demons and demigods and resurrection and reincarnation and ghosts and messiahs and so many other categories of almost-but-not-quite satisfying bullshit.”
Źródło: The Rise of Endymion (1997), Chapter 20 (p. 400)

“Pascal’s Wager never appealed to me. It seems logically…shallow.”

Help us translate this quote

Dan Simmons książka The Rise of Endymion

“Perhaps because it posits only two choices,” said Aenea. Somewhere in the desert night, an owl made a short, sharp sound. “Spiritual resurrection and immortality or death and damnation,” she said.
“Those last two aren’t the same thing,” I said.
“No, but perhaps to someone like Blaise Pascal they were. Someone terrified of ‘the eternal silence of these infinite spaces.’”
“A spiritual agoraphobic,” I said.
Aenea laughed. The sound was so sincere and spontaneous that I could not help loving it. Her.
“Religion seems to have always offered that false duality,” she said, setting her cup of tea on a flat stone. “The silences of infinite space or the cozy comfort of inner certainty.”
Źródło: The Rise of Endymion (1997), Chapter 10 (p. 166)

“The universe is indifferent to our fates. This was the crushing burden that the character took with him as he struggled through the surf toward survival or extinction. The universe just does not give a shit.”

Help us translate this quote

Dan Simmons książka Endymion

Źródło: Endymion (1996), Chapter 34 (p. 344)