Thomas Alva Edison Fotografia

„Wielu życiowych rozbitków to ludzie, którzy nie zdawali sobie sprawy, jak bliscy są sukcesu, kiedy się poddali.”

Thomas Alva Edison (1847–1931) amerykański wynalazca

Źródło: Gordon Dryden, Jeanette Vos, Rewolucja w uczeniu, op. cit., s. 282.

„Egzaminy są straszne nawet dla najlepiej przygotowanych, gdyż największy głupiec może spytać o coś, na co nie może odpowiedzieć najmądrzejszy człowiek.”

Charles Caleb Colton (1777–1832)

Examinations are formidable even to the best prepared, for the greatest fool may ask more than the wisest man can answer. (ang.)

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Albert Einstein Fotografia
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Konfucjusz Fotografia
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Martin Luther King Fotografia
Mark Twain Fotografia

„Bankier to ktoś, kto pożycza ci parasol, kiedy świeci słońce, ale chce go z powrotem w chwili, gdy zaczyna padać.”

Mark Twain (1835–1910) amerykański pisarz, satyryk, humorysta

A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain. (ang.)

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Walt Whitman Fotografia
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Robert Fulghum Fotografia
Mark Twain Fotografia

„Każdy człowiek jest jak księżyc. Ma swoją drugą stronę której nikomu nie ukazuje.”

Mark Twain (1835–1910) amerykański pisarz, satyryk, humorysta

Wariant: Każdy człowiek jest jak Księżyc. Ma swoją drugą stronę, której nie pokazuje nikomu.

Mark Twain Fotografia

„Ilekroć znajdziesz się po stronie większości zastanów się przez chwilę.”

Mark Twain (1835–1910) amerykański pisarz, satyryk, humorysta

Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect. (ang.)

Georges Braque Fotografia

„Prawda istnieje. Wymyśla się tylko kłamstwo.”

Georges Braque (1882–1963) francuski malarz

La vérité existe. On n'invente que le mensonge. (fr.)
Źródło: Le jour et la nuit: Cahiers 1917–52

Joanna Brodzik Fotografia
Ryszard Ronczewski Fotografia
Madonna Fotografia

„Z początków mojej kariery Lola najbardziej lubi gorsety i koronkowe rękawiczki. Sposób w jaki je nosi, robi na mnie niesamowite wrażenie.”

Madonna (1958) amerykańska piosenkarka

o swojej córce Loli (Lourdes).
Źródło: „InStyle”, nr 10/2010

Madonna Fotografia
Max Ernst Fotografia
Tupac Shakur Fotografia
Kartezjusz Fotografia

„Żadna logiczna definicja nie pouczy o tym, czym jest prawda.”

Kartezjusz (1596–1650) francuski filozof, matematyk i fizyk, jeden z najwybitniejszych uczonych XVII wieku, uznawany również za oj…

Perykles Fotografia