William L. Shirer cytaty (36 cytatów, strona 2)

William L. Shirer: 36 cytatów0 Polubień

William L. Shirer cytaty

„Ta próba „zabójstwa” (…) bez wątpienia wzmocni notowania Hitlera w oczach opinii publicznej i wzbudzi nienawiść do Anglii (…) Większość z nas (zagranicznych korespondentów) uważa, że to pachnie kolejnym pożarem Reichstagu.”

William L. Shirer

o zamachu na Adolfa Hitlera dokonanym przez Georga Elsera w listopadzie 1939.
Źródło: Paul Elliott, Krwawa historia morderstw i zamachów politycznych, tłum. Grzegorz Siwek, Dom Wydawniczy Bellona, Warszawa 2001, ISBN 831109100, s. 97.

William L. Shirer: Cytaty po angielsku

“By 1922, General Hans von Seeckt, commander of the German armed forces, was secretly advising his government: "Poland's existence is intolerable, incompatible with the essential conditions of Germany's life. Poland must go and will go". He added that Poland's obliteration "must be one of the fundamental objectives of German policy… With the disappearance of Poland will fall one of the strongest pillars of the Versailles Peace, the hegemony of France."”

Help us translate this quote

William L. Shirer książka The Collapse of the Third Republic

The Collapse of the Third Republic (1969)

“Chamberlain's stubborn, fanatical insistence on giving Hitler what he wanted, his trips to Berchtesgaden and Godesberg and finally the fateful journey to Munich rescued Hitler from his limb and strengthened his position in Europe, in Germany, in the Army, beyond anything that could have been imagined a few weeks before. It also added immeasurably to the power of the Third Reich vis-à-vis the Western democracies and the Soviet Union.”

Help us translate this quote

William L. Shirer książka The Rise and Fall of the Third Reich

The Rise and Fall of the Third Reich (1960)

“Germany agreed to restrict her Navy to one third the size of the British but was accorded the right to build submarines, explicitly denied her by the peace treaty, up to 60 percent of British strength, and to 100 percent in case she decided it was necessary to her security, which she shortly did. Germany also pledged that her U-boats would never attack unarmed merchant ships, a word that she went back on from the very beginning of the second war. As soon as the deal with Britain was concluded Germany laid down two battleships, the Bismarck and Tirpitz, with a displacement of over 45,000 tons. By the terms of the Washington and London naval accords, Britain, France, Italy, Japan, and the United States had to limit their battleships to 35,000 tons. Great Britain, as the French contended, had no legal right to absolve Germany from respecting the naval clauses of the Versailles Treaty. And, as many Frenchmen added, no moral right either.”

Help us translate this quote

William L. Shirer książka The Collapse of the Third Republic

Book Three, Chapter 15, Aftermath: Widening of the Gulf: 1934-1936, discussing the Anglo-German Naval Agreement.
The Collapse of the Third Republic (1969)

“It was surprising and sometimes consternating to find that notwithstanding the opportunities I had to learn the facts and despite one’s inherent distrust of what one learned from Nazi sources, a steady diet over the years of falsifications and distortions made a certain impression on one’s mind and often misled it. No one who has not lived for years in a totalitarian land can possibly conceive how difficult it is to escape the dread consequences of a regime’s calculated and incessant propaganda. Often in a German home or office or sometimes in a casual conversation with a stranger in a restaurant, a beer hall, a café, I would meet with the most outlandish assertions from seemingly educated and intelligent persons.”

Help us translate this quote

William L. Shirer książka The Rise and Fall of the Third Reich

The Rise and Fall of the Third Reich (1960)

“I myself was to experience how easily one is taken in by a lying and censored press and radio in a totalitarian state.”

Help us translate this quote

William L. Shirer książka The Rise and Fall of the Third Reich

The Rise and Fall of the Third Reich (1960)