1. Cytaty
  2. Autorzy
  3. Jack Kerouac

Jack Kerouac cytaty
strona 9

Jack Kerouac, właśc. Jean-Louis Lebris de Kérouac – amerykański powieściopisarz kanadyjskiego pochodzenia, poeta i artysta, jeden z najwybitniejszych członków Beat Generation.

Tematyka książek Kerouaca, w większości autobiograficznych, obraca się wokół jego własnych podróży po świecie i przygód z nimi związanych, a także wokół przemyśleń i refleksji dotyczących życia. Wikipedia  

✵ 12. Marzec 1922 – 21. Październik 1969
Jack Kerouac Fotografia
Jack Kerouac: 294 cytaty24 Polubienia

Jack Kerouac słynne cytaty

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Najlepszym nauczycielem jest doświadczenie, ale nie z czyjegoś zniekształconego punktu widzenia.”

Jack Kerouac

„Żałowałem głęboko, że cały świat nie zajmuje się z taką powagą zdrową żywnością, jak rakietami, karabinami, wybuchami nuklearnymi, wydając pieniądze, które moglibyśmy spokojnie przejeść, na to, ażeby posłać całą ludzkość do bozi.”

Jack Kerouac książka Włóczędzy Dharmy

Włóczędzy Dharmy

Jack Kerouac cytat: „Zamknij oczy i patrz na rzeczywistość, otwórz oczy i patrz na sen…”

„Zamknij oczy i patrz na rzeczywistość, otwórz oczy i patrz na sen…”

Jack Kerouac

Trochę Dharmy

„Kto chce dywan, ten chce zbyt wiele.”

Jack Kerouac

Trochę Dharmy

„Mamo, co to za pan? – A, to taki tramp. – Mamuś, ja też chcę zostać trampem.”

Jack Kerouac książka W drodze

W drodze

„Leżeliśmy na plecach wpatrzeni w sufit i zastanawialiśmy się, co też Bóg najlepszego zrobił, kiedy sprawił, że życie jest takie smutne.”

Jack Kerouac książka W drodze

W drodze

Jack Kerouac Cytaty o życiu

„Droga to życie.”

Jack Kerouac książka W drodze

W drodze

„Prześpię się i zapomnę; mam własne życie, własne smutne, łachmaniarskie życie już na zawsze.”

Jack Kerouac książka W drodze

W drodze

„Znów na chodniku piętrzył się stos naszych wysłużonych walizek; czekała nas jeszcze dalsza droga. Ale co tam, droga to życie.”

Jack Kerouac książka W drodze

W drodze

„Jakie masz plany wobec siebie, Ed? – spytałem.
– Bo ja wiem – odparł – Idę przed siebie. Załapuję się na życie.”

Jack Kerouac książka W drodze

W drodze

„Wkrótce wynajdą mikroskop tak potężny, że zaczną odkrywać, że życie jest puste.”

Jack Kerouac

Trochę Dharmy

Jack Kerouac cytaty

„Jakie się ma uczucie, kiedy wyjeżdża się od ludzi, a oni nikną powoli na równinie, aż w końcu widać tylko rozmywające się punkciki? – że zniewala nas za duży świat i że to jest pożegnanie. Ale człowiek wypatruje już kolejnej szalonej przygody pod tym samym niebem.”

Jack Kerouac książka W drodze

W drodze

„(…) dla mnie górska wspinaczka to nie zdobywanie szczytów, ale po prostu łazęga po górach.”

Jack Kerouac książka Włóczędzy Dharmy

Włóczędzy Dharmy

„(…) bo dla mnie prawdziwymi ludźmi są szaleńcy ogarnięci szałem życia, szałem rozmowy, chęcią zbawienia, pragnący wszystkiego naraz, ci, co nigdy nie ziewają, nie plotą banałów, ale płoną, płoną, płoną, jak bajeczne race eksplodujące niczym pająki na tle gwiazd, aż nagle strzela niebieskie jądro i tłum krzyczy „Oooo!””

Jack Kerouac książka W drodze

W drodze

„Julie Roksana (…) o wijącym się wężowo kroku, przeraźliwie bladej anemicznej twarzy ćpunki, mówię „ćpunki”, a co by powiedział kiedyś Dostojewski? co zamiast „ascetyczna” albo „święta?””

Jack Kerouac

Podziemni

„Żaden dorosły kutas po zaliczeniu swej zdobyczy nie rozmyśla w domu za bardzo nad uwiądem miłości dla zdobytej kobiety, jej piękną czarną brwią i tak dalej – koniec spowiedzi.”

Jack Kerouac

Podziemni

„Jak ciepły może być świat, potrzebujesz tylko kilku symbolicznych monet, a dopuszczą cię do ciepła i jedzenia ile tylko chcesz, nie musisz obdzierać się ze skóry i gryźć własnych kości na ulicy, takie miejsca zaprojektowano po to, aby dawać schronienie i pociechę tym skórom-i-kościom, które przychodzą tu po odrobinę szczęścia.”

Jack Kerouac

Podziemni

„(…) pożądam po męsku i prostacko, nie potrafię się powstrzymać przed lubieżnymi skłonnościami i tak dalej, podobnie jak bez wątpienia większość moich męskich czytelników.”

Jack Kerouac

Podziemni

„Płakałem – powiedział Dean.
– Idź do diabła, przecież ty nigdy nie płaczesz.
– Tak mówisz? Dlaczego sądzisz, że nigdy nie płaczę?
– Nie umierasz na tyle, żeby płakać.”

Jack Kerouac książka W drodze

W drodze

„Ten, kto wie, nie mówi; ten, kto mówi, nie wie.”

Jack Kerouac

Trochę Dharmy

„Każdy wybój, wzniesienie i równina osnuwały tajemnicą moją tęsknotę.”

Jack Kerouac książka W drodze

W drodze

„(…) bo za mną nie było już nic, spaliłem wszystkie mosty i nic mnie nie trzymało”

Jack Kerouac książka W drodze

W drodze

„„w Kalifornii nie trzeba mieć domu, bo nigdy nie jest zimno” mówi Slim i śmieje się radośnie. „Rany w życiu nie widziałaś takich ślicznych słonecznych dni, że przez większość roku nawet nie potrzeba płaszcza ani węgla do ogrzewania domu ani zimowych butów ani nic. I nigdy nie umiera się z gorąca w lecie tam na północy we frisco i Oakland i okolicach. Mówię ci, to jest miejsce do życia. I nie da się już pojechać dalej w Ameryce, zostaje tylko woda i Rosja”.
„A co jest złego w Nowym Jorku?” warczy matka Sheili.
„Och, nic!” Slim pokazuje na okno, „Ocean Atlantycki przynosi diabelne wiatry w zimie i jakiś szatański syn przenosi te wiatry na ulice, tak że człowiek może zamarznąć na progu. Bóg zawiesił słonce nad wyspą Manhattan, ale diabeł nie wpuści go w twoje okno, chyba że kupisz sobie mieszkanie w domu wysokim na mile, ale wtedy nawet nie można wyjść odetchnąć powietrzem, bo można spaść tę milę na dół, o ile w ogóle cię stać na takie mieszkanie. Można pracować, ale wtedy w ogóle nie ma się czasu, bo osiem godzin pracy to dwanaście bo trzeba doliczyć te wszystkie metra, autobusy, windy, tunele, promy, schody i znowu windy i jeszcze czekanie, bo to wielkie i beznadziejne miasto. Ale nie, w Nowym Jorku nie ma nic złego.”

Jack Kerouac książka Pic

Pic

„Sam widziałeś, jak się szarpałem i urabiałem sobie tyłek, żeby wyjść z twarzą, ale sam wiesz, że to się nie liczy, bo obaj wiemy, co to czas… jak go spowalniać.”

Jack Kerouac

„Chińscy święci upijają się na ryżowych polach i nigdy nie gubią choćby jednej rzeczy, prócz może własnej dumy.”

Jack Kerouac

Trochę Dharmy

„Sheila miała własną walizkę i my ze Slimem też i poszliśmy na przystanek i kupiliśmy Sheili bilet i zaczekaliśmy z nią na autobus. Ale kiedy ten autobus szykował się już do odjazdu, wszyscy byliśmy strasznie smutni i wystraszeni. „Jadę w ciemną noc” powiedziała Sheila, jak zobaczyła autobus z napisem Chicago. „Jadę i nigdy już tu nie wrócę. Trochę jakbym umarła. Ale jadę tam, do Kalifornii”. „Raczej dopiero zaczynasz żyć, skoro tam jedziesz” zaśmiał się Slim, a Sheila powiedziała, ze ma taka nadzieje.”

Jack Kerouac książka Pic

Pic

„Jakie się ma uczucie, kiedy wyjeżdża się od ludzi, a oni nikną powoli na równinie, aż w końcu widać tylko rozmywające się punkciki?”

Jack Kerouac książka W drodze

że zniewala nas za duży świat i że to jest pożegnanie. Ale człowiek wypatruje już kolejnej szalonej przygody pod tym samym niebem.
W drodze

„Jakie masz plany wobec siebie, Ed?”

Jack Kerouac książka W drodze

spytałem.
– Bo ja wiem – odparł – Idę przed siebie. Załapuję się na życie.
W drodze

Jack Kerouac: Cytaty po angielsku

“But O Sarina come with me to my bed of woes, let me love you gently in the night, long time, we got all night, till dawn, till Juliet's rising sun and Romeo's vial sink, till I have slaked my thirst of Samsara at your portal rosy petal lips and left saviour juice in your rosy flesh garden to melt and dry and ululate another baby for the void, come sweet Sarina in my naughty arms, be dirty in my clean milk, and I'll detest the defecate I leave in your milky empowered cyst-and-vulva chamber, your cloacan clara file-hool through which slowly drool the hall-gyzm, to castles in your hassel flesh and I'll protect you trembling thighs against my heart and kiss your lips and cheeks and Lair and love you everywhere and that'll be that…”

Help us translate this quote

Jack Kerouac książka Desolation Angels

Desolation Angels (1965)

“(…) who is he that is not 'he' because of an idiot's ignorance?”

Help us translate this quote

Jack Kerouac książka Vanity of Duluoz

Vanity of Duluoz (1968)

“Everything belongs to me because I am poor.”

Help us translate this quote

Jack Kerouac

Visions Of Cody (1973) and The Beginning Of Bop (1959)

“The mad road, lonely, leading around the bend into the openings of space towards the horizon Wasatch snows promised us in the vision of the West, spine heights at the world's end, coast of blue Pacific starry night — nobone halfbanana moons sloping in the tangled night sky, the torments of great formations in mist, the huddled invisible insect in the car racing onwards, illuminate. — The raw cut, the drag, the butte, the star, the draw, the sunflower in the grass — orangebutted west lands of Arcadia, forlorn sands of the isolate earth, dewy exposures to infinity in black space, home of the rattlesnake and the gopher the level of the world, low and flat: the charging restless mute unvoiced road keening in a seizure of tarpaulin power into the route.”

Help us translate this quote

Jack Kerouac książka Visions of Cody

Visions of Cody (1960)

“Who knows, my God, but that the universe is not one vast sea of compassion actually, the veritable holy honey, beneath all this show of personality and cruelty?”

Help us translate this quote

Jack Kerouac

"The Origins of the Beat Generation" in Playboy (June 1959)

“At one point the driver said, "For God's sakes, you're rocking the boat back there." Actually we were; the car was swaying as Dean and I both swayed to the rhythm and the IT of our final excited joy in talking and living to the blank tranced end of all innumerable riotous angelic particulars that had been lurking in our souls all our lives.”

Help us translate this quote

Jack Kerouac książka W drodze

Part Three, Ch. 5
On the Road (1957)

“A man who allows wild passion to arise within, himself burns his heart, then after burning adds the wind that thereto which ignites the fire again, or not, as the case may be.”

Help us translate this quote

Jack Kerouac

Some of the Dharma (1997)

“I could give you a list a mile long of the homosexuals in the arts but there's no point in making a big tzimis about a relatively harmless and cool state of affairs — Each man to his own tastes.”

Help us translate this quote

Jack Kerouac książka Desolation Angels

Desolation Angels (1965)

“Put down the pen someone else gave you. No one ever drafted a life worth living on borrowed ink.”

Help us translate this quote

Jack Kerouac

Not a Kerouac quote, but part of the text from a publicity campaign for the Beat Museum, San Francisco, composed by the advertising agency Gyro: http://paulacw.com/The-Beat-Museum
Misattributed

“Everything is the same, the fog says 'We are fog and we fly by dissolving like ephemera,' and the leaves say 'We are leaves and we jiggle in the wind, that's all, we come and go, grow and fall' — Even the paper bags in my garbage pit say 'We are mantransformed paper bags made out of wood pulp, we are kinda proud of being paper bags as long as that will be possible, but we'll be mush again with our sisters the leaves come rainy season' — The tree stumps say 'We are tree stumps torn out of the ground by men, sometimes by the wind, we have big tendrils full of earth that drink out of the earth' — Men say 'We are men, we pull out tree stumps, we make paper bags, we think wise thoughts, we make lunch, we look around, we make a great effort to realise everything is the same.”

Help us translate this quote

Jack Kerouac książka Big Sur

Big Sur (1962)

“If critics say your work stinks it's because they want it to stink and they can make it stink by scaring you into conformity with their comfortable little standards. Standards so low that they can no longer bee considered 'dangerous' but set in place in their compartmental understandings.”

Help us translate this quote

Jack Kerouac

This appears not to be a Kerouac quote. It has not been found in any of Kerouac's published work.
Misattributed

“Mankind is like dogs, not gods — as long as you don't get mad they'll bite you — but stay mad and you'll never be bitten. Dogs don't respect humility and sorrow.”

Help us translate this quote

Jack Kerouac

Some of the Dharma (1997)

“It’s not that I can’t fall in love. It’s really that I can’t help falling in love with too many things all at once. So, you must understand why I can’t distinguish between what’s platonic and what isn’t, because it’s all too much and not enough at the same time.”

Help us translate this quote

Jack Kerouac

This appears not to be a Kerouac quote. It has not been found in any of Kerouac's published work.
Misattributed

“A man needs truth like a machine needs oil.”

Help us translate this quote

Jack Kerouac

Often attributed to Kerouac's novel Big Sur, the quote cannot be found in that book, nor in any of Kerouac's other published works. It is, in fact, a quote by the Kerouac character in the movie of Big Sur (2013) and therefore composed by the screenplay writer Michael Polish, rather than by Jack Kerouac.
Misattributed

“Believe in the holy contour of life”

Help us translate this quote

Jack Kerouac

"Belief & Technique For Modern Prose: List of Essentials" in a letter to Arabelle Porter (28 May 1955); published in Jack Kerouac: Selected Letters 1940-1956 (1995) and in a letter to Don Allen (1958); published in Heaven & Other Poems (1977)

“The one thing that we yearn for in our living days, that makes us sigh and groan and undergo sweet nauseas of all kinds, is the remembrance of some lost bliss that was probably experienced in the womb and can only be reproduced (though we hate to admit it) in death.”

Help us translate this quote

Jack Kerouac książka W drodze

Part Two, Ch. 4
On the Road (1957)

“All you do is head straight for the grave, a face just covers a skull awhile. Stretch that skull-cover and smile.”

Help us translate this quote

Jack Kerouac

Visions Of Cody (1973)

“As early pioneers in the knowing, that when you lose your reason, you attain highest perfect knowing.”

Help us translate this quote

Jack Kerouac

Book of Blues (1995)

“It is not my fault that certain so-called bohemian elements have found in my writings something to hang their peculiar beatnik theories on.”

Help us translate this quote

Jack Kerouac

The New York Journal-American (8 Dec 1960)

“"What are you trying to do, Kerouac?" I'd ask myself in my sleepingbag at night, "trying to deny reality with all this Buddha stuff, ya jerk?" … "Poor detailed immaculate incarnate fool, and you call yourself Self … Take off your coat and crash wits." And I realized that all this Buddhism was a STRAIN at telling the untellable emptiness yet that nothing was truer, a perfect paradox.”

Help us translate this quote

Jack Kerouac

Meditation in the Woods (1958)

“(...) comes under the influence of old French Fairies who accuse him of constipation of the brain & diarrhea of the mouth”

Help us translate this quote

Jack Kerouac książka Scattered Poems

Scattered Poems (1971)

“What are you trying to do, Kerouac? I'd ask myself in my sleepingbag at night, trying to deny reality with all this Buddha stuff, ya jerk?... Poor detailed immaculate incarnate fool, and you call yourself Self ... Take off your coat and crash wits.”

Help us translate this quote

Jack Kerouac

And I realized that all this Buddhism was a STRAIN at telling the untellable emptiness yet that nothing was truer, a perfect paradox.

Meditation in the Woods (1958)

“I went one afternoon to the church of my childhood and had a vision of what I must have really meant with "Beat"... the vision of the word Beat as being to mean beatific... People began to call themselves beatniks, beats, jazzniks, bopniks, bugniks and finally I was called the "avatar" of all this.”

Help us translate this quote

Jack Kerouac

"The Origins of the Beat Generation" in Playboy (June 1959)

“Defy the law! Write the heartbroken poetry of the World!”

Help us translate this quote

Jack Kerouac

This appears not to be a Kerouac quote. It has not been found in any of Kerouac's published work.
Misattributed

Podobni autorzy

Henry Miller Fotografia
Henry Miller16
pisarz amerykański None
Francis Scott Fitzgerald Fotografia
Francis Scott Fitzgerald33
amerykański pisarz None
Isaac Asimov Fotografia
Isaac Asimov19
amerykański pisarz None
Jerome David Salinger Fotografia
Jerome David Salinger9
pisarz amerykański None
Stephen King Fotografia
Stephen King153
pisarz amerykański None
Howard Phillips Lovecraft Fotografia
Howard Phillips Lovecraft21
pisarz amerykański None
Kurt Vonnegut Fotografia
Kurt Vonnegut97
amerykański pisarz i publicysta None
Robert A. Heinlein Fotografia
Robert A. Heinlein11
pisarz amerykański, klasyk amerykańskiej fantastyki naukowej None
Ray Bradbury Fotografia
Ray Bradbury10
amerykański pisarz None
Isaac Bashevis Singer Fotografia
Isaac Bashevis Singer32
pisarz amerykański, noblista None