„Gryzę poduszki, zaciskam pięści na żelaznych prętach łóżka. Nie powinienem był tu przyjeżdżać. Tam byłem zobojętniały i często pozbawiony nadziei. Nigdy już nie wrócę do tego stanu. Byłem żołnierzem, a teraz jestem niczym więcej, jak bólem z powodu siebie, z powodu matki, z powodu wszystkiego, co jest tak beznadziejne i bez końca.Nie powinienem był jechać na urlop.”Erich Maria Remarque książka Na Zachodzie bez zmianAll Quiet on the Western Front
„Jesteśmy nikłymi płomykami, zaledwie ochranianymi słabymi ścianami przed nawałnicą rozpadu i bezsensowności, w której trzepocemy się i niekiedy prawie że toniemy.”Erich Maria Remarque książka Na Zachodzie bez zmianAll Quiet on the Western Front
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?„Dobre czy złe, życie jest życiem; zdajesz sobie z tego sprawę dopiero wtedy, gdy musisz je zaryzykować.”Erich Maria Remarque
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?„Śmierć jednego człowieka to po prostu śmierć, śmierć dwóch milionów to statystyka.”Erich Maria Remarque