1. Cytaty
  2. Autorzy
  3. David Foster Wallace

David Foster Wallace cytaty
strona 2

David Foster Wallace – pisarz amerykański, autor trzech znanych powieści: The Broom of the System , Infinite Jest i The Pale King . Po polsku ukazały się dotychczas zbiory opowiadań Krótkie wywiady z paskudnymi ludźmi , Niepamięć. Opowiadania oraz zbiór esejów Rzekomo fajna rzecz, której nigdy więcej nie zrobię. Eseje i rozważania , wszystkie w tłumaczeniu Jolanty Kozak oraz w 2019 Blady Król, którego przetłumaczył Mikołaj Denderski.

Wallace wywodził się ze środowiska akademickiego, oboje rodzice byli wykładowcami, on sam także uczył studentów.

Pisał w stylu postmodernistów typu Pynchona, używał mało znanych, „słownikowych” wyrazów, w powieści Infinite Jest mnóstwo jest przypisów. Postaci są często ekscentryczne jak u Johna Irvinga. The Broom of the System to powieść o codziennych potyczkach z życiem 24-letniej pracownicy centrali telefonicznej. Z kolei 1080-stronicowy Infinite Jest dzieje się w Bostonie w niedalekiej przyszłości i porusza szereg tematów dotyczących kultury popularnej, problemów współczesnej cywilizacji, globalizacji, reklamy, ekologii. Tytuł pochodzi z Hamleta. Sztandarowa powieść epoki clintonowskiej.

Popełnił samobójstwo przez powieszenie; od wielu lat cierpiał na depresję. Wikipedia  

✵ 21. Luty 1962 – 12. Wrzesień 2008  •  Natępne imiona دايفيد والاس
David Foster Wallace Fotografia
David Foster Wallace: 185 cytatów0 Polubień

David Foster Wallace: Cytaty po angielsku

“Te Occidere Possunt Sed Te Edere Non Possunt Nefas Est" ("They can kill you, but the legalities of eating you are quite a bit dicier").”

Help us translate this quote

David Foster Wallace książka Infinite Jest

Źródło: Infinite Jest

“Everything takes time. Bees have to move very fast to stay still.”

Help us translate this quote

David Foster Wallace książka Brief Interviews with Hideous Men

Źródło: Brief Interviews with Hideous Men

“What goes on inside is just too fast and huge and all interconnected for words to do more than barely sketch the outlines of at most one tiny little part of it at any given instant.”

Help us translate this quote

David Foster Wallace

Wariant: The true thoughts that go on inside us are just too fast and huge and all interconnected for words to do more than barely sketch the outlines of, at most, one tiny little part of us at any given instant.
Źródło: Oblivion

“And Lo, for the Earth was empty of Form, and void. And Darkness was all over the Face of the Deep. And We said: 'Look at that fucker Dance.”

Help us translate this quote

David Foster Wallace książka Infinite Jest

Źródło: Infinite Jest

“The thing about people who are truly and malignantly crazy: their real genius is for making the people around them think theyare crazy. In military science this is called Psy-Ops, for your info.”

Help us translate this quote

David Foster Wallace książka Infinite Jest

Źródło: Infinite Jest

“To be, in a word, unborable…. It is the key to modern life. If you are immune to boredom, there is literally nothing you cannot accomplish”

Help us translate this quote

David Foster Wallace książka The Pale King

Źródło: The Pale King

“I'd like to be the sort of person who can enjoy things at the time, instead of having to go back in my head and enjoy them.”

Help us translate this quote

David Foster Wallace

“I'll say God seems to have a kind of laid-back management style I'm not crazy about. I'm pretty much anti-death. God looks by all accounts to be pro-death. I'm not seeing how we can get together on this issue, he and I…”

Help us translate this quote

David Foster Wallace książka Infinite Jest

Źródło: Infinite Jest

“I have filled 3 Mead notebooks trying to figure out whether it was Them or Just Me.”

Help us translate this quote

David Foster Wallace

Źródło: A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again: Essays and Arguments

“sarcasm and jokes were often the bottle in which clinical depressives sent out their most plangent screams for someone to care and help them.”

Help us translate this quote

David Foster Wallace książka Infinite Jest

Źródło: Infinite Jest

“… That no single, individual moment is in and of itself unendurable.”

Help us translate this quote

David Foster Wallace książka Infinite Jest

Źródło: Infinite Jest

“Every love story is a ghost story.”

Help us translate this quote

David Foster Wallace książka The Pale King

Źródło: The Pale King (2011)

“Routine, repetition, tedium, monotony, ephemeracy, inconsequence, abstraction, disorder, boredom, angst, ennui—these are the true hero’s enemies, and make no mistake, they are fearsome indeed. For they are real.”

Help us translate this quote

David Foster Wallace książka The Pale King

Źródło: The Pale King (2011)

“Mary had a little lamb, its fleece electrostatic / And everywhere Mary went, the lights became erratic.”

Help us translate this quote

David Foster Wallace książka Infinite Jest

Źródło: Infinite Jest

“Mediocrity is contextual.”

Help us translate this quote

David Foster Wallace książka Infinite Jest

Źródło: Infinite Jest

“I never, even for a moment, doubted what they’d told me. This is why it is that adults and even parents can, unwittingly, be cruel: they cannot imagine doubt’s complete absence. They have forgotten.”

Help us translate this quote

David Foster Wallace

“There are no choices without personal freedom, Buckeroo. It's not us who are dead inside. These things you find so weak and contemptible in us - these are just the hazards of being free”

Help us translate this quote

David Foster Wallace książka Infinite Jest

Źródło: Infinite Jest (1996)

“Quentin Tarantino is interested in watching somebody's ear getting cut off; David Lynch is interested in the ear.”

Help us translate this quote

David Foster Wallace

Źródło: A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again: Essays and Arguments

“Why not? Why not? Why not not, then, if the best reasoning you can contrive is why not?”

Help us translate this quote

David Foster Wallace książka Infinite Jest

Źródło: Infinite Jest

“… most Substance-addicted people are also addicted to thinking, meaning they have a compulsive and unhealthy relationship with their own thinking.”

Help us translate this quote

David Foster Wallace książka Infinite Jest

Źródło: Infinite Jest

“God seems to have a kind of laid-back management style I’m not crazy about.”

Help us translate this quote

David Foster Wallace książka Infinite Jest

Źródło: Infinite Jest

“Truly decent, innocent people can be taxing to be around.”

Help us translate this quote

David Foster Wallace

Źródło: Consider the Lobster and Other Essays

“I don't think writers are anythan other people. I think they may be more compelling in their stupidity, or in their.”

Help us translate this quote

David Foster Wallace

“… morning is the soul's night.”

Help us translate this quote

David Foster Wallace książka Infinite Jest

Źródło: Infinite Jest