Micko

@Micko, członek od dnia 4 czerwca 2020

„Gdyby Bóg nie istniał, koniecznością stałoby się wynalezienie go.”

Voltaire (1694–1778) francuski pisarz epoki Oświecenia, filozof, dramaturg i historyk

Si Dieu n’existait pas, il faudrait l’inventer. (fr.)
Inne tłumaczenie: Gdyby Boga nie było, należałoby Go wymyślić.
podobna myśl występuje w pismach arcybiskupa Canterbury Johna Tillotsona (1630–1694).
Źródło: Epitre à l’auteur du nouveau livre des trois imposteurs, w. 22 (1769)

„Szczęście jest tylko marzeniem, a rzeczywistością jest ból. Sprawdzam to już przez osiemdziesiąt lat. Nie widzę innej rady, jak poddać się temu i powiedzieć sobie, że muchy są po to, by je zjadały pająki, a ludzie po to, by ich żarły zmartwienia.”

Voltaire (1694–1778) francuski pisarz epoki Oświecenia, filozof, dramaturg i historyk

Źródło: List do markiza de Florian (16 marca 1774)

„Pierwszej miłości postrzał najgłębiej kaleczy.”

Voltaire (1694–1778) francuski pisarz epoki Oświecenia, filozof, dramaturg i historyk

„Praca oddala od nas trzy wielkie niedole: nudę, występek i ubóstwo.”

Voltaire książka Kandyd

Kandyd, czyli optymizm
Źródło: rozdz. XXX, wyd. Biblioteka Boya, Warszawa 1931, s. 102.

„Jeśli masz zamiar być szalony, muszą ci za to płacić albo zostaniesz zamknięty.”

Hunter S. Thompson (1937–2005)

If you're going to be crazy, you have to get paid for it, or else you're going to be locked up. (ang.)

„Gdy jedno ego napotyka drugie (lub gdy zbiera się większe ich grono), zaczynają się dramaty. Ale nawet jeśli żyjesz samotnie, i tak stwarzasz swój własny dramat. – Ilekroć użalasz się nad sobą, dramatyzujesz. – Kiedy ogarnia cię poczucie winy albo niepokój, również jest to dramat. – Kiedy godzisz się na to, żeby teraźniejszość znikła za zasłoną przeszłości lub przyszłości, tworzysz czas psychologiczny – czyli materiał, z którego dramat powstaje.”

Eckhart Tolle (1948)

Ilekroć nie pozwalasz obecnej chwili po prostu być, a więc odmawiasz jej należnego szacunku, także tworzysz dramat.
Potęga teraźniejszości (1999)

„Sumienie (…) nie jest wszędzie takie samo. jest niemal zawsze rezultatem obyczajów i klimatu, skoro na przykład Chińczycy nie stronią od zachowań które by przerażały Francuzów.”

Donatien Alphonse François de Sade (1740–1814)

Historia Julietty, czyli Powodzenie występku

„Powściągliwość jest niedorzeczną cnotą – mężczyzna urodził się po to, by używać rozpusty.”

Donatien Alphonse François de Sade (1740–1814)

Pozostałe dzieła

„To co najpodlejsze, najsurowiej zakazane, najbardziej pobudza umysł… i prowadzi do najrozkoszniejszego wyładowania.”

Donatien Alphonse François de Sade (1740–1814)

Filozofia w buduarze

„Lepiej bez celu iść naprzód niż bez celu stać w miejscu, a z pewnością o niebo lepiej, niż bez celu się cofać.”

Andrzej Sapkowski Wiedźmin

Wieża Jaskółki
Saga o wiedźminie, Wieża Jaskółki

„Zawsze trzeba działać. Źle czy dobrze, okaże się później. Żałuje się wyłącznie bezczynności, niezdecydowania, wahania. Czynów i decyzji, choć niekiedy przynoszą smutek i żal, nie żałuje się.”

Andrzej Sapkowski (1948) polski pisarz

“Life is nothing but a competition to be the criminal rather than the victim.”

Help us translate this quote

Bertrand Russell (1872–1970) logician, one of the first analytic philosophers and political activist

„Badania w dziedzinie medycyny dokonały tak olbrzymiego postępu, że dziś – praktycznie biorąc – nikt już nie jest zdrowy.”