„The proper act of reading of a poem was not an act of passive submission but one of collaboration with its author.“

— Vernon Scannell

Vernon Scannell34
British boxer and poet 1922 - 2007
Reklama

Podobne cytaty

Johnny Depp Fotografia
Pablo Picasso Fotografia

„Every act of creation is first of all an act of destruction." ― Pablo Picasso“

— Pablo Picasso Spanish painter, sculptor, printmaker, ceramicist, and stage designer 1881 - 1973

Reklama
Marilyn Manson Fotografia
Carlos Castaneda Fotografia

„A man of knowledge lives by acting, not by thinking about acting... Thus a man of knowledge sweats and puffs and if one looks at him he is just like an ordinary man, except that the folly of his life is under his control.“

— Carlos Castaneda Peruvian-American author 1925 - 1998
Carlos Castaneda (1971) Separate Reality: Conversations With Don Juan. p. 85; As cited in: Eugene Dupuis (2001) Time Shift: Managing Time to Create a Life You Love. Ch. 5: Self Management

Will Durant Fotografia

„We are what we repeatedly do. Excellence, therefore, is not an act, but a habit.“

— Will Durant American historian, philosopher and writer 1885 - 1981
Context: Excellence is an art won by training and habituation: we do not act rightly because we have virtue or excellence, but we rather have these because we have acted rightly; 'these virtues are formed in man by his doing the actions'; we are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act but a habit: 'the good of man is a working of the soul in the way of excellence in a complete life... for as it is not one swallow or one fine day that makes a spring, so it is not one day or a short time that makes a man blessed and happy'. p. 87. The quoted phrases within the quotation are from the Nicomachean Ethics, Book II, 4; Book I, 7.

Vladimir Lenin Fotografia
Fernando Pessoa Fotografia

„To be great, be whole; don't exaggerate
Or leave out any part of you,
Be complete in each thing. Put all you are
Into the least of your acts.
So too in each lake, with its lofty life,
The whole moon shines.“

— Fernando Pessoa, Poems of Fernando Pessoa
Ricardo Reis (heteronym), Ode (14 February 1933), in A Little Larger Than the Entire Universe, trans. Richard Zenith (Penguin, 2006)

Suman Pokhrel Fotografia

„“Literary translation is not merely an act of picking words from one language and keeping it by dipping in the vessel of another language. Those words need to be rinsed, washed, carved and decorated as much as possible.”“

— Suman Pokhrel Nepali poet, lyricist, playwright, translator and artist 1967
<span class="plainlinks">[https://www.amazon.co.uk/dp/B07DQPD8F4/ Foreword, 'Tales of Transformation: English Translation of Tagore's Chitrangada and Chandalika', Lopamudra Banerjee, (2018).]</span>

Reklama
P.C. Cast Fotografia
Diane Arbus Fotografia
Amos Oz Fotografia

„The best way to know the soul of another country is to read its literature.“

— Amos Oz Israeli writer, novelist, journalist and intellectual 1939

Reklama
Fernando Pessoa Fotografia
Janusz Korczak Fotografia
Maurice Merleau-Ponty Fotografia
Michael Faraday Fotografia
Natępna